“I detective selvaggi”, l’ultimo grande romanzo latinoamericano che “raccontava la grande sconfitta della sinistra”

“I detective selvaggi”, l’ultimo grande romanzo latinoamericano che “raccontava la grande sconfitta della sinistra”
“I detective selvaggi”, l’ultimo grande romanzo latinoamericano che “raccontava la grande sconfitta della sinistra”

Enrique Vila Matas su “The Savage Detectives”: “Una cover storica e fantastica di ‘Rayuela’, di Cortázar. Una crepa che apre varchi attraverso i quali dovranno circolare nuove correnti letterarie”.

I detective selvaggiil portentoso romanzo del cileno Roberto Bolano considerato da molti come l’ultimo grande romanzo latinoamericanofesteggia questo mese 25 anni dalla sua pubblicazione con la vitalità di libri di cui i lettori spesso dicono: “Sto rileggendo…”.

Questo romanzo, che appartiene alla famiglia dei libri che, secondo Italo Calvino“non finiscono mai di dire quello che hanno da dire”, è diviso in tre parti dalla struttura non lineare e dalla prosa musicale profonda, con momenti di umorismo, a volte dolorosi.

Arturo Belano, alter ego di Bolaño, e Ulises Lima, ispirato al poeta messicano Mario Santiagocercano Cesárea Tinajero, fondatrice del movimento realismo visceraleun modo per chiamare infrarealismo, quel gruppo di giovani che consigliavano “vivi molto, leggi molto e scopa molto”.

La ricerca attraverso vari luoghi del mondo dura 20 anni, in cui si susseguono incontri, amori, libri, morti, fughe spettacolari e momenti di follia da parte di alcuni personaggi.

[”Los detectives salvajes” puede comprarse en formato digital en Bajalibros clickeando acá]

“Una cartella storica e geniale CampanaDi Cortazar. Una crepa che apre varchi attraverso i quali dovranno circolare nuove correnti letterarie”, ha affermato il romanziere spagnolo. Enrique Vila Matas quando si fa riferimento a quello che forse è il grande romanzo dell’America Latina degli ultimi 25 anni.

L’inizio del libro, con il diario dello studente di giurisprudenza Juan García Madero, reclutato al realismo viscerale, passa a grande velocità per poi lasciare il posto a una seconda parte con un coro di voci che ritrae Belano e Lima da diverse angolazioni. Il terzo segmento riprende gli appunti di García Madero.

“Penso che Campana Era il romanzo degli anni ’20 e I detective selvaggiquello di 40 anni. Bolaño è morto nel 2003 e da allora ci siamo dalla guerra alla droga al vivere senza ideologia; “Non sappiamo come si sarebbe comportato ideologicamente Bolaño, ma ha raccontato la grande sconfitta della sinistra”, ha assicurato lunedì all’EFE lo scrittore. Monica Maristain.

-

Come giornalista, l’autrice argentina fu l’ultima a intervistare Bolaño, studiò la sua opera e qualche tempo dopo scrisse Il figlio del signor Playa, un profilo che rivela aspetti della vita e dell’opera dell’autore. Il romanzo, pubblicato nel 1998, tocca temi come la passione per la letteratura, l’esilio, lo sfollamento, il passare del tempo, l’identità e la disperazione dei giovani, ossessionati dall’idea di fondare e aggiustare il mondo.

-

Il gioiello di Bolaño tracciava una linea con il ‘boom latinoamericano’ che rivoluzionò la letteratura latinoamericana del XX secolo, ma meritava elogi da parte di autori di quel gruppo, come quello di una delle sue icone, il premio Nobel peruviano. Mario Vargas Llosa.

[Otros libros de Roberto Bolaño pueden comprarse en formato digital en Bajalibros clickeando acá]

“È un romanzo ambizioso, meravigliosamente ben iniziato; Ben fatte le prime 100 pagine con la descrizione del mondo messicano, bohémien semi-rulfianesco marginale. Poi il romanzo cambia e diventa un gioco”, ha detto l’autore di La città e i cani.

Lo scorso 28 aprile si è celebrato il 70° anniversario della nascita di Bolaño, uno scrittore che andò a malapena a scuola, ma che ben presto bevve i libri necessari per scrivere e divenne uno studioso dalla prosa pulita.

Dopo la sua morte, avvenuta il 15 luglio 2003, all’età di 50 anni, è rimasto vitale con opere come 2666, Amuleto E stella lontanasebbene sia ancora identificato con il portento scritto 25 anni fa.

“Rimango fedele ai libri di Bolaño I detective selvaggi, il più accattivante, il più vicino, il più pazzo e il più divertente. Ho vissuto quel periodo, ho incontrato gli infrarealisti e una volta mi sono ubriacato con loro”, ha rivelato lo scrittore a EFE. Benito Taibo.

Il diario di García Madero inizia il secondo giorno di novembre del 1975 in un mondo immaginario. Nella vita reale quel giorno, 23 anni dopo, il romanzo vinse il premio Anagrama e nel 1999 il premio Rómulo Gallegos.

Fonte: EFE

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

-

-

NEXT Le imprese di Don Chisciotte dei Caraibi: un editoriale dalle e sulle isole | L’America del futuro