I membri della comunità indigena Yeison Fabián Murcia Cifuentes e Ángel Daniel Mamián Hoyos sono stati sorpresi mentre trasportavano una scorta di cocaina su un camion in una zona rurale del comune di Isnos. I soggetti hanno “negoziato” con la Procura e sono stati condannati a più di 10 anni di carcere. La pena non si paga nelle carceri ordinarie ma nelle riserve di appartenenza.
Rafael Rodríguez C.
“Solo perché gli imputati hanno commesso attività criminali al di fuori della loro riserva non significa che perdono la loro origine indigena, identità e diritto ancestrale…” ha detto il giudice condannando due membri della comunità indigena per trasporto di cocaina.
E Yeison Fabián Murcia Cifuentes e Ángel Daniel Mamián Hoyos stanno pagando la pena in luoghi speciali delle riserve indigene a cui appartengono, dopo che la loro difesa ha dimostrato le loro radici con le certificazioni dei governatori.
“La difesa ha fornito documenti firmati da Yermin Orlando Guejia Campo, governatore della riserva Nasa Kiwe Tekh Ksxaw del municipio di Santander de Quilichao e Katherine Ordoñez Velasco, governatrice del consiglio indigeno Nueva Esperanza del municipio di Morales, entrambi di Cauca; il che spiega la condizione dei membri delle comunità indigene di detti consigli”, ha detto l’uomo in tunica.
Confisca
Il carico di cocaina è avvenuto in un posto di blocco installato al chilometro 86 del settore nel villaggio di El Mármol, sull’autostrada che porta dal comune di Isnos al vicino dipartimento di Cauca, il 27 settembre 2022.
Quel giorno, alle 15,50, gli agenti in uniforme della Compagnia di Polizia Antinarcotici di Huila, in coordinamento con i membri del 27° Battaglione di Fanteria Magdalena, della Nona Brigata dell’Esercito, osservarono che il camioncino Chevrolet si stava avvicinando, con targa BUV-209, hanno detto al conducente di fermare il veicolo.
La Settima Procura Specializzata contro il Traffico di Droga di Bogotá ha dichiarato che l’uomo si è identificato come Yeison Fabián Murcia Cifuentes, che viaggiava in compagnia di Ángel Daniel Mamián Hoyos.
Lì gli agenti in uniforme hanno effettuato un’ispezione e una perquisizione del camion e hanno riscontrato una perdita nel serbatoio del carburante. “In un doppio scompartimento hanno trovato una sostanza oleosa di colore bruno scuro, con un forte odore caratteristico di cocaina diluita…”, ha precisato il pubblico ministero nell’atto di accusa dei due uomini.
Gli occupanti del camion sono stati immediatamente catturati e la sostanza ed il veicolo sequestrati. I soggetti sono stati sottoposti agli ordini della Procura della Repubblica per il reato di traffico aggravato, fabbricazione o detenzione di sostanze stupefacenti.
“Dopo che il test di identificazione preliminare approvato (PIPH) è stato effettuato sulla sostanza sequestrata, ha dato risultato positivo alla cocaina per un peso netto totale di 19 chili e 900 grammi”, ha spiegato il delegato della Procura.
Pre-accordo
Murcia Cifuentes e Mamián Hoyos sono stati condotti all’udienza preliminare davanti al Tribunale Municipale Unico Promiscuo di Isnos con Funzioni di Garanzia, accusati del reato di traffico aggravato, fabbricazione o detenzione di stupefacenti.
Mentre l’agente, oltre a dichiarare la sospensione della potenza dispositiva del veicolo, ha imposto ai due uomini una misura privativa della libertà in un istituto penitenziario.
Mesi dopo, Murcia Cifuentes e Mamián Hoyos, consigliati dal loro avvocato difensore, hanno deciso di raggiungere un accordo preliminare. “Le parti hanno concordato, in cambio della dichiarazione di colpevolezza del reato loro imputato, di eliminare l’aggravante…”, ha dichiarato la Settima Procura Specializzata contro il traffico di droga di Bogotà.
Frase
La ‘trattativa’ è stata presentata al Terzo Giudice Penale Specializzato di Neiva con Funzioni di Conoscenza, che dopo averla studiata ha deciso di legalizzarla.
L’operatore giudiziario ha sostenuto che la “libera e volontaria accettazione delle accuse” di Yeison Fabián Murcia Cifuentes e Ángel Daniel Mamián Hoyos, attraverso la modalità preconcordale, aggiunta agli elementi probatori materiali, “configura il minimo di prove, essendo queste sufficienti distorcere il principio della presunzione di innocenza”.
Ha precisato che la tipicità del delitto imputato e le sue circostanze permettono di stabilire che “non vi è alcun dubbio” che Murcia Cifuentes e Mamián Hoyos furono catturati mentre trasportavano la sostanza allucinogena, il 27 settembre 2022. “Nel veicolo tipo furgone, “trovata cocaina diluita nascosta nel serbatoio del carburante, in un doppio scomparto…”
Per l’operatore giudiziario il riconoscimento da parte dell’imputato, pienamente accreditato, suffragato anche dalla documentazione fornita dalla Procura e riconosciuto dagli imputati e dalla loro difesa, conferma l’esistenza del reato. “Prove materiali sufficienti portano alla convinzione della responsabilità penale dell’imputato, al di là di ogni dubbio…”, ha detto il pubblico ministero.
Ha aggiunto che i due argomenti mettono in pericolo la salute pubblica. “È chiaro che il comportamento di Yeison Fabián Murcia Cifuentes e Ángel Daniel Mamián Hoyos mette in pericolo la salute pubblica, l’incolumità pubblica, l’autonomia e l’integrità personale in un certo modo e senza motivo che lo giustifichi…”
L’imputato sosteneva che i due imputati sapevano che il trasporto della sostanza allucinogena costituiva reato. “Essi erano consapevoli o avevano piena capacità di comprendere l’illegalità e la consapevolezza dell’illegalità, non avendo scelto di non commetterla, e poi si è manifestata una condotta contraria alla legge, motivo per cui verrà emessa nei loro confronti una sentenza di rimprovero, per aver agito nell’esecuzione della condotta punibile in qualità di coautori”.
Sosteneva che in caso di cattura in flagranza di reato, l’accoglimento delle accuse attraverso la modalità del preconcorde, e le prove, consentono di dimostrare che non sussiste alcuna causa di assenza di responsabilità. “Yeison Fabián Murcia Cifuentes e Ángel Daniel Mamián Hoyos sono, al di là di ogni ragionevole dubbio, coautori materiali della condotta punibile di cui sono stati accusati e accettati…”.
L’accordo preliminare ha consentito ai due uomini di ottenere una notevole riduzione della pena detentiva, che prevedeva da un minimo di 21 anni, 4 mesi a 30 anni e una multa da 2.668 a 50.000 salari minimi mensili legali attuali.
Ma con la ‘trattativa’ si sono conclusi con una condanna a 10 anni e 8 mesi di reclusione, quando sono stati giudicati responsabili del reato di traffico aggravato, fabbricazione o detenzione di sostanze stupefacenti.
Condanna nella riserva indigena
La difesa di Murcia Cifuentes e Mamián Hoyos è riuscita a dimostrare nell’udienza di individualizzazione che i due soggetti appartenevano a riserve indigene, per le quali hanno chiesto il pagamento della pena detentiva nelle stesse.
Il tribunale ha precisato che la difesa ha fornito la documentazione firmata da Yermin Orlando Guejia Campo, governatore della riserva Nasa Kiwe Tekh Ksxaw del municipio di Santander de Quilichao e Katherine Ordoñez Velasco, governatrice del consiglio indigeno Nueva Esperanza del municipio di Morales, entrambi in Cauca.
“Costituiscono la condizione dei membri delle comunità indigene dei detti consigli rispettivamente di Yeison Fabián Murcia Cifuentes e Ángel Daniel Mamián Hoyos”, ha affermato il giudice della conoscenza.
L’operazione giudiziaria ha deciso che i due condannati fossero trasferiti rispettivamente al Centro di Armonizzazione della riserva Nasa Kiwe Tekh Ksxaw, nel comune di Santander de Quilichao, e al Centro di detenzione e guarigione del consiglio indigeno Nueva Esperanza, a Morales, visti i loro status di membri della comunità.
“Non perché gli imputati hanno commesso attività criminali al di fuori della loro riserva perdono la loro origine indigena, identità e diritto ancestrale, che è ciò che è protetto dal diritto umanitario internazionale, dalla Costituzione politica e dal blocco costituzionale in particolare”, ha indicato l’uomo in tunica.
