In una recente dichiarazione su Discord ufficiale del videogioco “Spennista di neve: zona di contenimento”è stato riferito che I doppiatori inglesi hanno deciso di non tornare nel gioco a causa del fanservice che presenta. Nonostante i tentativi di Seasun di contattare gli attori per ripristinare il doppiaggio inglese, il rifiuto è stato categorico, in quanto ritengono che il gioco abbia cambiato direzione verso il fanservice.
“Spennista di neve: zona di contenimento” è un gioco gacha che combina elementi di gioco di ruolo e sparatutto in un ambiente di fantascienza 3D. Il gioco offre un’esperienza di gioco multipiattaforma di nuova generazione, consentendo ai giocatori di condividere i propri progressi su tutti i loro dispositivi. La storia si svolge in una città che è diventata una terra desolata devastata conosciuta come Zona di contenimento Aleph. I giocatori dovranno svolgere missioni al fianco delle Manifestazioni, esseri dotati di poteri divini e personalità uniche, con l’obiettivo di porre fine a questo rigido inverno.
L’anno scorso Seasun ha deciso di rimuovere il doppiaggio inglese dopo aver valutato le preferenze dei giocatori, concludendo che la maggioranza preferiva ascoltare il gioco in giapponese. Tuttavia, poiché il gioco è cresciuto in popolarità, la società ha tentato di reintegrare i doppiatori inglesi, che alla fine hanno rifiutato a causa del contenuto del fanservice del gioco.
La reazione dei fan a questa notizia è stata contrastante. Alcuni sono rimasti indifferenti, mentre altri hanno accolto con favore la decisione, sostenendo che i doppiatori erano stati “filtrati” o “esclusi” dall’hobby. Questa divisione riflette un crescente scisma nei fandom di anime e manga, tra i fan tradizionali e coloro che rifiutano il fanservice e altri elementi caratteristici del mezzo.
Nella dichiarazione, Seasun ha ringraziato la community per la comprensione e ha affermato che, al momento, non ci sono piani per reintrodurre il doppiaggio inglese nel gioco. La situazione attuale evidenzia la tensione tra l’evoluzione dei contenuti dei videogiochi e le aspettative e i valori di attori e fan:
- «Seasun ha tentato di contattare i doppiatori per ripristinare il doppiaggio inglese nel gioco a causa dell’attuale stato di miglioramento di Snowbreak: Containment Zone. Tuttavia, hanno rifiutato perché il gioco ha cambiato direzione verso il fanservice. Quindi, al momento, non ci sono piani per riportare il doppiaggio inglese. Grazie per la tua comprensione», ha scritto il comunicato.
“Snowbreak: Containment Zone” rimane un titolo di spicco nel genere dei giochi gacha, con una comunità globale che continua a crescere nonostante queste sfide. L’azienda si impegna a continuare a migliorare il gioco e a fornire un’esperienza di alta qualità a tutti i suoi giocatori.
- «Sono abbastanza sicuro che molti lewdtuber stiano aspettando l’opportunità di diventare doppiatrici. Qualcuno sta sopravvalutando il lavoro».
- «Vogliono davvero che vengano sostituiti così presto.».
- «Beh, fate attenzione a chiudere la porta quando uscite, attivisti di merda.».
- «Ovviamente a nessuno importa dei doppiatori inglesi, nessuno!».
- «Oh fantastico, finalmente sono di nuovo interessato a questo videogioco».
- «Queste non sono persone professionali se sono più interessate al contenuto del videogioco che a fare il loro dannato lavoro.».
- «Sostituiscili con un’intelligenza artificiale, questo è quello che dicono».
- «Per coloro che non hanno familiarità con questo gioco. Quando uscì non aveva alcun fanservice, ma quando i doppiatori furono eliminati per ridurre i costi, il gioco chiaramente non stava avendo successo. Qualche tempo dopo hanno adottato un approccio più aggressivo nei confronti del fanservice e questo è successo».
- «Se un gioco ha solo il fanservice come punto di forza, perché preoccuparsi di giocarci quando il porno esiste già ed è gratuito?».
- «Oh Dio, che gruppo di perdenti, non mancheranno a nessuno».
Fontana: Giocatore di nicchia
