Il viaggio di Ma Ying-jeou in Cina – The Diplomat

Il viaggio di Ma Ying-jeou in Cina – The Diplomat
Il viaggio di Ma Ying-jeou in Cina – The Diplomat

Il 10 aprile, l’ex presidente taiwanese Ma Ying-jeou ha incontrato il presidente cinese Xi Jinping nella Grande Sala del Popolo di Pechino. Gli osservatori hanno riferito che i due uomini si sono stretti la mano per 16 secondi, in un saluto particolarmente entusiasta.

Ma probabilmente stava visitando la Cina nel tentativo di allentare le tensioni attraverso lo stretto alla luce dell’imminente insediamento del 20 maggio del nuovo presidente Lai Ching-te (noto anche come William Lai), nonché della gestione dei recenti incidenti intorno all’isola di Kinmen. Sebbene la sua visita in Cina non sia stata del tutto priva di sostegno a Taiwan, naturalmente non ci sono stati elogi per Ma da parte del Partito Democratico Progressista (DPP), mentre anche la risposta del Kuomintang (KMT) di Ma è stata piuttosto modesta.

Ma durante l’incontro con Xi ha chiarito di essere contrario all’indipendenza di Taiwan e di essere favorevole al mantenimento del Consenso del 1992. Tuttavia, sebbene entrambe le parti abbiano apparentemente affermato che avrebbero sostenuto fermamente la politica di “una Cina”, nessuna delle due ha parlato di cosa intendesse ciascuna con “una Cina”. È dubbio che la Cina abbia mai avuto intenzione di farlo.

Ma non rappresentava il governo taiwanese e nemmeno il KMT. Stava visitando la Cina in veste di privato cittadino e non di inviato formalmente incaricato dal governo o dal KMT. Tuttavia, Ma sembra aver sostenuto che se le tensioni nello Stretto di Taiwan dovessero aumentare, la società taiwanese diventerebbe instabile, e quindi i cinesi su entrambi i lati dello stretto dovrebbero unire le loro menti per evitare conflitti.

Ma ha affermato che il popolo cinese ha subito un “secolo di umiliazioni”, ma ha goduto di 30 anni di rivitalizzazione grazie agli sforzi dei cinesi su entrambe le sponde dello stretto. Il riferimento a “30 anni” qui è probabilmente dovuto al fatto che Ma voleva lasciare intendere che è grazie al Consenso del 1992 che i cinesi hanno goduto di una “rivitalizzazione”. Secondo Ma, il termine “cinese” comprende anche il popolo di Taiwan. Ma sostiene che il Consenso del 1992 è stato il fondamento delle relazioni tra le due sponde dello Stretto, e che è solo attraverso questo consenso che Taiwan prospererà – una posizione che mantenne quando era presidente di Taiwan.

Anche se Ma non rappresentava ufficialmente il KMT, rimane associato al KMT, e quindi le sue azioni avranno almeno alcune implicazioni per il partito. Il discorso sul Consenso del 1992 esercita infatti una notevole pressione sul KMT. In parole povere, quanto più si parla di aderire al Consenso del 1992, tanto più basso scende l’indice di approvazione del KMT a Taiwan. Tra gli abitanti di Taiwan, più del 60% vuole mantenere lo status quo, il 25% vuole l’indipendenza e meno del 10% vuole l’unificazione. In termini di identità, meno del 3% dei taiwanesi si identifica chiaramente come cinese. Il 30% degli intervistati afferma invece di essere sia cinesi che taiwanesi, mentre circa il 60% afferma di essere taiwanesi. Né “una Cina” né “noi cinesi” probabilmente risuoneranno nella maggioranza delle persone di Taiwan oggi. Per questo motivo il KMT non riesce a sostenere del tutto l’iniziativa di Ma. In particolare, dal punto di vista del KMT, avendo vinto le elezioni legislative e preparandosi a fungere da opposizione al nuovo governo di Lai Ching-te, vuole catturare il maggior numero possibile di indipendenti, poiché costituiscono oltre il 40% dei cittadini. Elettori taiwanesi. Con questo in mente, le espressioni pubbliche di sostegno a Ma sono inutili.

Da parte sua, Xi ha ottenuto del buon materiale promozionale per il suo pubblico nazionale. Può sottolineare l’esistenza di politici come Ma a Taiwan e usarlo per affermare la “correttezza” della politica taiwanese del Partito comunista cinese. Se la Cina farà un uso abile della visita di Ma e la combini con un’enfasi sulla “pace” piuttosto che sull’aggressione armata, allora il viaggio di Ma potrebbe alla fine rivelarsi significativo.

Tuttavia, se la visita non fa altro che rafforzare le percezioni errate cinesi su Taiwan, allora anche con un impulso di breve durata alla narrativa della “pace”, il risultato a lungo termine potrebbe essere il crescente radicamento di una comprensione di Taiwan che è in contrasto con la realtà.

KAWASHIMA Shin è professore all’Università di Tokyo.

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

-

PREV “Smantellamento progressivo”, il percorso legale che EPS Sura ha intrapreso per uscire dal sistema
NEXT CABAÑUELAS FINALI | Jorge Rey avverte con le sue cabañuelas di una fine primavera tempestosa e di forti piogge: “Maggio arriva al momento giusto…”