L’ex senatore nazionale Esteban Bullrich ha la sclerosi laterale amiotrofica (SLA), una malattia neurodegenerativa che provoca la paralisi muscolare e influenza il suo linguaggio. Questa domenica ha rilasciato un’intervista su Almorzando con Juana (eltece) e lo ha fatto attraverso a strumento vocale che traduce i tuoi messaggi.
Questa tecnologia consente di utilizzare a versione digitale della tua voce con un testo scritto.
Lo strumento vocale che Esteban Bullrich utilizza per comunicare
Come nel dicembre 2021, quando ha condiviso sui social un messaggio in cui annunciava le sue dimissioni dal Senato, Bullrich ha utilizzato “una versione digitale della sua voce originale prima della malattia”. “Oggi è una tecnologia non accessibile a tutti, ma sarà un obiettivo della mia fondazione renderlo tale. Voglio ringraziare il mio amico @alebonadeo per il suo lavoro per raggiungere questo obiettivo”, aveva espresso in quel momento.
È il caso di Bullrich, come spiega chi lo circonda TN Tecno, hanno utilizzato una piattaforma chiamata “My Own Voice” (la mia voce, in inglese). Questo è un servizio online per persone con problemi o disturbi del linguaggio, che consente crea una versione digitale della tua voce in più di 19 lingue.
Come spiegato dall’organizzazione, la piattaforma lo consente mantenere l’essenza del discorso della persona entrambi nel timbro, accento e intonazione.
Esistono molte piattaforme che ti consentono di trasformare il testo in parlato. Ma in generale tendono ad offrire poche opzioni per quanto riguarda toni, accenti e modi di parlare. Fortunatamente, non è più necessario adattarsi più come un robot che come una persona.
Negli ultimi anni, e grazie alla tecnologia dell’Intelligenza Artificiale (AI)., le opzioni sono altre. Vari sistemi offrono “un’ampia varietà di voci”, registrate da attori che si adattano alle parole digitate dalla persona che necessita di una voce sintetica.
Microsoft, ad esempio, offre 270 voci da 119 lingue diverse nel sistema Azure. La piattaforma Play.ht dispone di tre voci gratuite in spagnolo messicano e altre tre in versione premium. Un altro servizio, Resemble.ai, offre la possibilità di “clonare la voce” dell’utente per, ad esempio, incorporarla in assistenti digitali come Alexa o Google Assistant.
In realtà, quello che fanno è che tutti coloro che contribuiscono con la loro voce registrare un certo numero di parole. Con questo possono emularne alcuni che non sono in quel glossario, proprio perché l’IA riesce a “interpretare” come lo direbbero.
Come abbiamo spiegato, nel caso del senatore Bullrich è più facile accedere a un ampio catalogo di paroleper essere una persona pubblica che ha a disposizione un’ampia varietà di video e audio.
Da “My Own Voice” lo affermano nelle loro ultime versioni Servono solo circa 50 frasi, rispetto alle 350 che dovevano essere registrate in precedenza. Inoltre, il sistema ti consente di creare fino a 300 messaggi personalizzaticon le espressioni della persona, per aiutarti a migliorare la tua comunicazione quotidiana.
Il sistema consente inoltre di ottimizzare il risultato in modo che sia il più vicino possibile alla voce originale dell’utente.
