Il Real Oviedo ha vissuto un pomeriggio magico al Carlos Tartiere nell’andata della finale per la promozione in Prima Divisione contro l’Espanyol. I tifosi dei Carbayones hanno iniziato a vincere la partita prima che la palla iniziasse a rotolare grazie alla prestazione di Noi torneremo di Melendi.
Il cantante asturiano e figlio prediletto di Oviedo ha composto questo inno per incoraggiare la sua squadra a lottare per un ritorno nella massima categoria del calcio spagnolo. Ieri, insieme a più di 29.000 persone che lo hanno sostenuto, ha cantato la canzone, creando un’atmosfera davvero emozionante.
Carlos Ruiz
3 minuti di pura emozione e lacrime
Messa in scena. Melendi è sceso in campo con il pugno alzato e indossando la maglia di Borja Bastón, uno degli idoli locali dei tifosi. Vedendo il forte applauso che il pubblico gli ha rivolto, le prime lacrime hanno cominciato a scorrere dai suoi occhi.
Melendi è emozionato nel ricevere l’ovazione
@LaLiga2 /
Epica all’unisono. Dopo aver scandito il suo nome, i tifosi e le decine di zampognari che occupavano parte del campo hanno accompagnato Melendi nel cantare l’inno. Un momento epico che tutti i presenti ricorderanno sicuramente per tutta la vita.
I tifosi dell’Oviedo cantano all’unisono “Torneremo”
@LaLiga2 /
Testo della canzone. Mi sono tagliato
e il mio sangue esce blu
dal giorno in cui mio padre
Mi ha portato da Carlos Tartiere.
Torneremo in Prima Divisione
perché ce lo meritiamo
la squadra e i suoi tifosi
ritorneremo, ritorneremo,
Canterò ancora il tuo nome
Hala Oviedo!, Vera Oviedo,
la tua gente non si nasconde mai.
Non possiamo vivere così
guardare la nostra squadra soffrire.
Ti portiamo nei nostri cuori
e la cosa difficile è vederti così.
Hala Oviedo!, con passione.
¡Hala Oviedo!, con cojones.
Ci mettiamo il cuore.
Ho sognato che rinascevano
cuori di carbayone
con l’orgoglio di esserlo
del colore, del colore della mia infanzia
il colore della nostra vita
blu che ci ha visto crescere
La partita. La partita si è decisa per i locali grazie ad un gol solitario di Alexandre Zurawski al 72′. Gli Asturiani dovranno difendere il loro vantaggio domenica prossima alle 18:30 allo Stadio Stage Front per essere promossi in Prima Divisione.
