Mercoledì 13 marzo 2024 | Visualizzato: 177 volte |
Versione stampabile
L’Università Complutense di Madrid celebra dal 13 al 15 marzo il convegno internazionale “Translitterae: Scritti, media e donne nella sfera pubblica del XX secolo: archivio Carmen Conde”; che annovera tra i suoi relatori Francisco Javier Díez de Revengadell’Università di Murcia, uno dei maggiori esperti dello scrittore di Cartagena e Fran Garcera, dal Consiglio di Amministrazione di Carmen Conde-Antonio Oliver, tra molti altri. Evento che riunirà ricercatori provenienti da tutto il mondo, attorno alla figura di Carmen Conte.
Il Congresso Internazionale Translitterae, studi su Carmen Conde, È organizzato da un gruppo di ricerca, in collaborazione con il Consiglio di Amministrazione Carmen Conde-Antonio Oliver del Comune di Cartagena.. Il comitato d’onore del congresso è presieduto dal sindaco di Cartagena, Noelia Arroyo, che non ha potuto partecipare per problemi di programmazione, ma alla quale ha rivolto alcune parole di benvenuto a tutti i partecipanti.
“Cartagena è una terra di grandi scrittori. E tra questi, Carmen Conde occupa un posto di rilievo. Il suo contributo alla letteratura spagnola si riflette nel suo lavoro. e anche per essere stata la prima donna accademica della lingua. Ma per Cartagena è anche un’icona sociale, in quanto precursore della lotta per uno spazio sociale, culturale ed economico per le donne”, ha affermato il sindaco durante la cerimonia di inaugurazione, attraverso un video inviato al congresso.
Noelia Arroyo ha annunciato che “nel 2021 celebreremo a Cartagena il Primo Congresso Internazionale di Studi su Carmen Conde, la cui testimonianza si riflette in questo Congresso per il quale desidero congratularmi con il gruppo di ricerca TRANSLITTERAE dell’Università Complutense di Madrid“.
“Grazie al comitato organizzatore e, se permettete, Volevo inviare un saluto speciale a Francisco Javier Díez di Revenga, membro del Consiglio Direttivo del nostro Consiglio di Amministrazione e uno degli ispanici più rinomati a livello internazionale, e che terrà la conferenza inaugurale. In qualità di sindaco di Cartagena e presidente del Consiglio di Amministrazione di Carmen Conde, È un orgoglio che il suo lavoro continui a suscitare l’interesse di ricercatori di tutto il mondo.“ha osservato anche nel suo intervento.
Il congresso vedrà la partecipazione di relatori provenienti da tutto il mondo, come ad esempio Miguel Ángel Martín Hervás, Manuel A. Broullón Lozano o Carlos Alayón Galindodell’Università Complutense di Madrid; Lisa Nalbonedall’Università della Florida Centrale negli Stati Uniti; Alejandro Coello Hernandezdal CSIC; María Victoria Martín Gonzálezdella Reale Accademia Alfonso María Eugenia Álava Carrascaldell’Università Isabel I; Ana Caccioladell’Università Internazionale di La Rioja; María Martínez Deyros, dell’Università di Valladolid; o FRan Garceradal Consiglio di Amministrazione di Carmen Conde-Antonio Oliver, tra molti altri.
CARMEN CONDE
Carmen Conte (Cartagena, 1907 – Majadahonda, 1996) è uno degli intellettuali più importanti e plurali della cultura ispanica. La sua attività copre praticamente tutti i generi letterari (poesia, narrativa, teatro, testi per bambini e ragazzi, saggistica…), i media (cinema, radio, televisione, stampa periodica…), le arti performative dal vivo ( canzone, teatro musicale, balletto…), editing o creazione di antologie. Le sue reti di collaborazione sono inoltre documentate attraverso le numerose lettere scambiate con scrittori, agenti culturali e personalità del suo tempo.
La presenza di Carmen Conde nella sfera pubblica spagnola e latinoamericana del XX secolo si concretizza innanzitutto nella sua identità di poetessa, attraverso il viaggio di un’intera vita.. Questo arco temporale si apre con il motto ‘Io sono costante’, scritto a mano su una fotografia-ritratto nel 1924, oggi conservata nel Consiglio di Amministrazione di Carmen Conde-Antonio Oliver; e si completa con una delle frasi più luminose del suo discorso d’ingresso alla Reale Accademia Spagnola (RAE), pronunciato il 28 gennaio 1979: «Se la memoria vale ‘solo il dono preveggente di evocare sogni’, quando alzo il mio, evidenziando la mia dedizione alla Poesia. […] C’è pace nel sapere che è stata mantenuta la fedeltà alla vocazione mai tradita. Vocazione che condiziona l’esistenza. “Chi voleva solo sentire la voce della poesia che non muore.”
Per realizzare questa vocazione poetica, Carmen Conde è stata presente in molte delle istituzioni e dei movimenti culturali più importanti del XX secolo., come: le principali riviste letterarie, partecipò alle Missioni Pedagogiche della Seconda Repubblica Spagnola, fondò l’Università Popolare di Cartagena insieme ad Antonio Oliver Belmás. Notevole è stata anche la sua presenza nei mass media, come: la stampa periodica, Radio Cartagena, Radio Murcia, Unión Radio, gli studi cinematografici Roptence, Radio Nacional de España, Radio Intercontinental, Televisión Española, Radio 3, ecc.
Collaborò anche con vari editori nel corso della sua vita e, dopo la Guerra Civile, trascorse la sua vita lavorativa presso l’Università Complutense di Madrid. e al CSIC. Infine, va notato che fu la prima donna a ottenere il Premio Nazionale di Poesia (1967) e ad essere eletta accademica a pieno titolo della Reale Accademia Spagnola (1978).
Il progetto di R+D+i TRANSLITTERAE si propone di indagare l’intersezione tra scritti, donne, media e sfera pubblica nel contesto culturale del XX secolo attraverso l’archivio di Carmen Condeconservato nel Consiglio di Amministrazione di Carmen Conde-Antonio Oliver, donato dalla stessa autrice al Comune di Cartagena nel 1994, e che costituisce il più grande archivio pubblico di uno scrittore in tutta Europa.
Torna alla lista
