Siamo abituati a vederla piccola. Nell’ultima decade, Eva Longoria Si è rifugiato dietro la telecamera per produrre e dirigere, ma non per recitare. Finora. Con terra delle donnela nuova proposta di Apple TV+, l’attrice è tornata sul piccolo schermo sorprendendo il suo pubblico, e anche se stessa. Un’esperienza tanto emozionante e arricchente quanto impegnativa e terrificante.. Così l’ha definita lei stessa. Tornare a recitare non è stato il problema, è qualcos’altro che l’ha letteralmente terrorizzata di fronte a queste riprese in terra spagnola. Una paura che ha dovuto affrontare.
Eva aveva ben chiaro che se fosse tornata in televisione come attrice, avrebbe dovuto farlo con qualcosa con cui si sentiva a suo agio. Ha escluso un ruolo da detective o crimini irrisolti, tema vincitore quest’anno con titoli come vero detective O la casa del drago. Piuttosto, è stato proposto qualcosa che era esattamente l’opposto e somigliava a vecchie trame ben note come quelle di Sotto il sole Toscano O Mangia Prega Ama. Una messa in scena molto più realistica e quotidiana che affrontasse questioni quotidiane con senso dell’umorismo e un pizzico di surrealismo. Pertanto, quando è arrivato nelle sue mani terra delle donnetratto dal romanzo della scrittrice spagnola Sandra Barneda, accettò ad occhi chiusi.
Inoltre, avere come compagna una first lady della scena spagnola come Carmen Maura (Donne sull’orlo di una crisi di nervi) e per lo scrittore, produttore spagnolo e amico personale Ramón Campos al timone, è stato ancora più facile dire il “Sì” finale. Tuttavia, per quanto idilliaca possa sembrare la situazione, non tutto era roseo. Accettare il ruolo di Gala ha significato anche affrontare una delle sfide più difficili della sua carriera. A 49 anni, con una carriera ricca di trionfi e avendo fatto quasi tutto, ha dovuto superare il suo punto più debole nella recitazione e anche una delle sue grandi paure: parlare in spagnolo. Qualcosa che aveva lasciato andare e da cui non poteva più scappare.
Sì, dovrei parlare in spagnolo. Ma non uno spagnolo qualsiasi, ma il castigliano più tradizionale e puro. Nonostante la sua immagine di donna forte che può fare qualsiasi cosa, Eva riconosce che la sensazione era davvero orribile. “Avevo paura di parlare spagnolo, sentivo come se avessi bisogno che tutte le mie cellule si dedicassero all’apprendimento dello spagnolo, al parlare spagnolo, alla conoscenza dello spagnolo, alla memorizzazione dello spagnolo e alla commedia,” ha spiegato a Il giornalista di Hollywood.
Anche se suo marito viene dal Messico, dove hanno vissuto per un po’, e le sue origini sono di questo paese, non è cresciuto parlandolo, quindi il suo livello non è mai stato molto buono. Piuttosto il contrario. Se a ciò si aggiunge il piccolo dettaglio che avrebbe dovuto imparare l’accento spagnolo, la paura di Eva si moltiplicava. “Per di più in spagnolo castigliano della Madre Terra, terrificante. Non lo parlavo”, ricorda di quel momento. “Fare questo davanti a Carmen Maura, che è una leggenda in Spagna e nella commedia, mi ha fatto interrogare: ‘In che guai mi sono cacciato?‘”, dice di quel momento.
La parte positiva della questione è che la serie è bilingue, il che rende più giustificabile il fatto che lo spagnolo di Eva nella serie non sia dei migliori. È ovvio che non è la sua prima lingua e che deve fare uno sforzo per parlarla. Ma la trama lo dà origine.
terra delle donne è una commedia drammatica che racconta la storia di Gala, nel ruolo di Eva, una ricca madre di New York che contrae un debito di un milione di dollari con alcuni pericolosi criminali a causa del marito. Quando minacciano di distruggere la sua famiglia, è costretta a fuggire dal paese con sua madre Julia (Carmen Maura) e sua figlia adolescente Kate (Victoria Bazúa) per trasferirsi nella città natale di sua madre, nel nord della Spagna. Le avventure in questa affascinante città vinicola rendono questa trama una delle preferite dagli utenti di Apple TV+.
Le recensioni, a soli due giorni dalla sua uscita, sono state molto positive e le cose sono appena iniziate. Eva è abituata ad avere successo, ma nell’ombra. Essere una donna e una latina a Hollywood non è un binomio facile, ma lei ha sempre dimostrato la sua forza per dimostrare che il talento non viene dalla nascita. Molti la ricordano per il suo famoso ruolo Mogli disperate, ma pochi sanno che dietro a lui ci sono grandi progetti sul piccolo e grande schermo. Ha sviluppato cortometraggi, prodotto serie e film, diretto episodi di Devious Maids, Telenovela, Jane the Virgin, Black-ish e altre serie. Ha anche diretto un documentario uscito nel 2022 sulla rivalità sul ring tra Oscar De La Hoya e Julio César Chávez intitolato La guerra civile. E non è tutto, l’anno scorso ha pubblicato su Disney+ il suo primo lungometraggio di finzione, Flamin’ Hot: Il sapore che ha cambiato la storia, un dramma ispirato alla storia vera di un bidello latino che ha rivoluzionato l’industria degli snack con i famosi Flamin’ Hot Cheetos.
È sempre stato alla ricerca della storia perfetta e ha come bandiera le sue radici latine. Con il suo ritorno come attrice nel terra delle donne, Eva ritorna su un aspetto che aveva quasi dimenticato. “È la prima volta che mi trovo davanti a una telecamera in quasi un decennio. Ho diretto e prodotto negli ultimi 12 anni e sono dietro a loro. Ho dimenticato di agire. Mi sono detta: ‘Certo, sei anche un’attrice’.. Quindi quando ho deciso che volevo tornare in televisione, doveva essere in Spagna, non ho mai girato lì, infatti questa è la mia prima esibizione in spagnolo,” ha dichiarato in questa intervista a THR.
La cosa successiva è stata una chiamata al suo amico Campos, che è dietro a successi come Velluto E Le ragazze della TV via cavo. Era un’offerta allettante e decise di andare avanti, con tutta la paura e il rischio che ciò comportava. terra delle donne È anche molto speciale per Eva perché è il primo progetto nato sotto l’ala protettrice della sua società di produzione Hyphenate Media Group. Ciò fa sì che l’imprenditrice faccia un altro passo verso questo nuovo successo nella sua carriera.
Dopo sei mesi di riprese di questa prima stagione in Spagna e dopo aver superato la sfida spagnola, sembra che l’attrice si tufferà in piscina e metterà mano alla regia della serie. “Me l’hanno chiesto inizialmente e mi è piaciuta l’idea, preferisco sempre dirigere, recitare e produrre”, ha spiegato. Ma sentiva che, questa volta, doveva lasciare andare e concentrarsi sulla sfida della lingua. Ora è qualcos’altro. “Ho pensato che questa volta avrei dovuto concentrarmi sulla recitazione. Ma, nella seconda stagione, penso che mi piacerebbe dirigere (un episodio)”, ha condiviso. Con Eva si dimostra che le sfide e le paure sono fatte per essere superate.
Questo articolo è stato scritto esclusivamente per Yahoo en Español da Cine54.
POTREBBE INTERESSARTI ANCHE | IN VIDEO
Eva Longoria torna in televisione con la serie ‘Land of Women’
Eva Longoria tira fuori il suo artiglio latino per distruggere il mito della Hollywood “progressista”.
L’evento traumatico vissuto da Jodie Foster quando aveva 18 anni e che ha definito per sempre la sua carriera
Robin Williams ha incluso una clausola nei suoi contratti confermando che la sua empatia non aveva limiti
