Sony ripubblicherà tutti i film di ‘Spider-Man’ in Spagna… con un nuovo doppiaggio?

Sony ripubblicherà tutti i film di ‘Spider-Man’ in Spagna… con un nuovo doppiaggio?
Sony ripubblicherà tutti i film di ‘Spider-Man’ in Spagna… con un nuovo doppiaggio?

C’era chi diceva che il vuoto supereroico di quest’anno sarebbe stato riempito solo con ‘Deadpool e Wolverine’ (in uscita il 25 luglio) e qualche episodio occasionale dell’universo dei cattivi nati dai fumetti di Spider-Man. Se ‘Madame Web’ è uscito lo scorso febbraio, il terzo capitolo di ‘Venom’, ‘The Last Dance’ (25 ottobre) e ‘Kraven the Hunter’ (13 dicembre) uscirà nel resto del 2024. ). Ebbene, con la scusa del centenario della Columbia Pictures, Sony ha annunciato che ripubblicherà gli otto film su Spider-Man.

Ciò avverrà con un ciclo che inizierà il prossimo 2 agosto con il primo lungometraggio di Sam Raimi e continuerà con “Spider-Man 2” (9 agosto)“Spider-Man 3” (16 agosto)“Lo straordinario Spider-Man” (6 settembre)“The Amazing Spider-Man 2: Il potere dell’elettronica” (13 settembre)“Spider-Man: Ritorno a casa” (27 settembre)“Spider-Man: Lontano da casa” (11 ottobre) e “Spider-Man: Senza via di casa” (18 ottobre).

Un’immagine da “Spider-Man: No Way Home” (Immagini Sony)

Inoltre, l’annuncio è stato accompagnato da polemiche. In un video condiviso da Sony su X, Puoi vedere un frammento di ‘Spider-Man 2’ in cui Jonah Jameson (JK Simmons) si riferisce alla creazione di Stan Lee e Steve Ditko, interpretato da Tobey Maguire, come “Spaiderman”, mentre nella versione uscita in Spagna nel 2004 ha detto “Uomo Ragno”. Alcuni cambiamenti che riguardano anche Mary Jane Watson. Graciela Molina, doppiatrice di Kirsten Dunst, è stata sostituita da Ana Moreno, incaricata di doppiare Zendaya nei film con protagonista Tom Holland. Lo stesso è successo con Jameson, che ora sarà interpretato da Alfonso Vallés.

Queste riedizioni sono già avvenute, tra aprile e maggio, negli Stati Uniti. La performance al botteghino non è stata buona “Spider-Man 2” ha incassato di più sia nel giorno della sua uscita (809.000 dollari) che in totale (1,1 milioni di dollari). Ma il dato più sorprendente è quello di ‘Spider-Man: Homecoming’, che non ha superato i 285.000 dollari nel primo giorno.

Domanda comune

‘Spider-Man’ non è l’unica riedizione che avrà luogo nelle sale nazionali nei prossimi mesi. Dopo il ritorno della trilogia de Il Signore degli Anelli lo scorso novembre, I classici dello Studio Ghibli “Nausicaä della Valle del Vento” (19 giugno) e “Il castello errante di Howl” (12 luglio), entrambi diretti da Hayao Miyazaki, torneranno per celebrare i loro anniversari. Lo stesso accadrà con ‘Three Colors’, il trittico di Krzysztof Kieslowski ispirato alla bandiera francese, che Wanda Visión distribuirà in 4K il 5 (‘Azul’, con Juliette Binoche), il 12 (‘Blanco’, con Julie Delpy) e 19 luglio (“Rosso”, con Irène Jacob e Jean-Louis Trintignant).

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

-

PREV Solo otto personaggi di “Star Wars” sono vivi in ​​”The Acolyte” – Series News
NEXT Il nuovo look di Catwoman ha una connessione inaspettata con l’iconica origine di Batman