Una coppia che potrà regolarizzare la propria situazione dopo il cambiamento delle norme sull’immigrazione negli Stati Uniti: “Potremo avere dignità” | Elezioni americane

Il marito di Kali Pliego, un educatore di pubblica sicurezza di 42 anni, non ha mai potuto fare volontariato nelle attività scolastiche del suo giovane figlio. Né ha potuto trattenere l’ipoteca sulla casa di famiglia. Né ho un veicolo a tuo nome. Nemmeno indicato come beneficiario dell’assicurazione sulla vita di sua moglie. Sebbene lei sia americana e siano sposati da 17 anni, in tutto questo tempo non è stato possibile modificare lo status di immigrato irregolare di lui, che era messicano di nascita (il suo nome è omesso su richiesta dell’intervistato) e che è entrato negli Stati Uniti più di 20 anni fa. Fino ad ora, e prima che l’amministrazione di Joe Biden annunciasse questa settimana modifiche alla sua politica sull’immigrazione, la legge gli imponeva di lasciare il Paese e attendere almeno 10 anni per esaminare il suo caso, nonostante il suo matrimonio.

“Abbiamo un bambino in età scolare”, spiega Kali Pliego al telefono da Minneapolis, Minnesota, dove vive. “Non è possibile che mio marito se ne vada per 10 anni. Ora la famiglia non può essere separata”.

Anche se essere sposati con un americano generalmente dà allo straniero un permesso di soggiorno, gli immigrati irregolari in quella situazione che vogliono ottenerlo devono tornare nel loro paese e attendere un decennio per poterlo fare, una pena prevista dalla legge per i soggiorni illegali negli Stati Uniti. . Questo periodo significa che, nella pratica, la stragrande maggioranza rinuncia alla legalizzazione e sceglie di continuare a vivere nell’ombra.

Le modifiche approvate questa settimana dall’amministrazione Biden nel sistema di immigrazione consentiranno ad almeno 500.000 matrimoni nelle stesse circostanze dei Pliego – coppie in cui uno dei membri è cittadino statunitense e l’altro è un migrante con status irregolare – di normalizzarsi la loro situazione senza dover lasciare il paese.

Il provvedimento, che il Governo inizierà ad applicare dalla fine dell’estate, prevede che i migranti irregolari sposati con americani e che risiedono negli Stati Uniti da almeno un decennio, maturato entro il 17 di questo mese, possano richiedere un provvedimento eccezionale autorizzazione, denominata “libertà condizionata in atto“(libertà condizionata). Coloro che rappresentano una minaccia per la sicurezza nazionale o che sono mai stati deportati non potranno ottenerlo. Se lo ricevono, avranno un periodo di tre anni per elaborare il loro permesso di soggiorno. Nel frattempo saranno protetti da possibili deportazioni e avranno l’autorizzazione a lavorare. Anche i figli sotto i 21 anni di questi migranti che si trovano in situazione irregolare potrebbero beneficiare della nuova politica.

Il Dipartimento per la Sicurezza Nazionale stima che circa mezzo milione di persone potranno beneficiare di queste misure, anche se gruppi come American Families United stimano che i migranti irregolari sposati con americani raggiungano 1,1 milioni di persone.

I Pliego si incontrarono 20 anni fa, nel 2004, a Minneapolis. Si era appena laureata all’università e stava attraversando un periodo “molto stressante” nella sua vita. Per rilassarsi, andò in un posto a ballare la salsa. Durante una di quelle uscite, un giovane le chiese di ballare il merengue. “Lo ricordo come se fosse oggi. Nel bel mezzo del ballo mi ha sorriso, uno di quei grandi sorrisi a cui partecipa tutto il viso. “Lì sapevo che mi sarei innamorato.” Si frequentavano da tre anni, due dei quali a distanza mentre lei lavorava in Guatemala. “Appena sono tornato, ci siamo sposati.”

Era il 2007. Per i Pliego iniziò un’odissea particolare. “Abbiamo chiesto un adeguamento del suo status di immigrato nel 2008. E sostanzialmente abbiamo scoperto che il percorso per ottenere lo status legale richiedeva che lasciasse il Paese per un periodo minimo di 10 anni. È la cosiddetta legge punitiva (sic). Il nostro avvocato ci ha spiegato che potevamo ritardare il processo e agire per cambiare la legge, aspettare che la legge cambiasse, oppure andare avanti e mandarlo via per un decennio. Quindi abbiamo scelto di restare qui e lavorare per cambiare la legge”. Ha iniziato a collaborare come attivista con American Families United.

Queste circostanze hanno costretto molte delle loro decisioni come famiglia. Hanno aspettato quasi un decennio per avere il loro figlio. Il bambino è nato nel 2016, alla vigilia dell’inizio del mandato presidenziale di Donald Trump.

“Quei primi quattro anni di vita di mio figlio sono stati un periodo spaventoso. Lo ricordo come il periodo peggiore della mia vita, per quanto diventava difficile la vita quotidiana, la preoccupazione, la paura, l’angoscia che la nostra famiglia potesse separarsi, soprattutto perché avevamo già il bambino. Doveva essere un momento di gioia, l’arrivo del bambino, vederlo crescere, e noi eravamo sempre all’ombra della paura”, spiega la donna.

Dopo l’arrivo di Joe Biden alla Casa Bianca, quella paura è relativamente diminuita. “Sappiamo che non siamo una priorità, che nessuno verrà a cercare mio marito o farà irruzione nel suo posto di lavoro… Ma la situazione continua ad avere un impatto su di noi ogni giorno.”

“Mio marito non ha il numero di Social Security (che ricevono solo gli americani o gli stranieri con permesso di lavoro, e dimostra che sono in status di immigrazione legale), quindi non può essere titolare di alcun credito che richiediamo, per acquistare un’auto o per l’ipoteca sulla nostra casa. Per questo dipendiamo esclusivamente dal mio reddito. Non posso includerti come beneficiario nella mia assicurazione sulla vita. Non puoi fare un controllo sui suoi precedenti, quindi non puoi fare volontariato per le attività nella scuola del bambino o allenare le squadre dei bambini, cose che sono sicuro che gli piacerebbe fare.

La paura condiziona anche le loro decisioni lavorative. “Crede di non poter dare per scontato nessun giorno, ed è per questo che lavora molto”, dice Pliego. “Coniuga due lavori che lo obbligano a stare sempre fuori casa dal lunedì al venerdì. E questo significa che tutte le faccende domestiche ricadono su di me: pulire, cucinare, portare il bambino a scuola, accompagnarlo alle sue attività. È difficile. “Sono molto flessibile con l’orario di andare a letto, perché voglio che mio figlio e suo padre possano legare, e lascio che il ragazzo rimanga alzato fino a tardi in modo che possa salutare suo padre quando torna a casa.”

In assenza di dettagli più specifici sulla novità annunciata questa settimana in fase di pubblicazione – quanto costerà presentare la domanda, ad esempio – i Documenti soddisfano i requisiti annunciati dall’Amministrazione per beneficiare della agevolazione libertà condizionata in atto.

“Siamo molto grati che gli appelli della nostra famiglia e di altri 1,1 milioni di famiglie nella nostra situazione siano stati ascoltati, per offrire una soluzione che ci permetta almeno di guadagnare tempo e un permesso di lavoro. Con il permesso di lavoro abbiamo dignità, abbiamo opzioni, non dobbiamo subire umiliazioni sul posto di lavoro perché è troppo spaventoso dimettersi e cercare qualcos’altro”, dice Kali Pliego.

Questo provvedimento avrà qualche impatto sulle vostre decisioni in vista delle elezioni di novembre? “Voglio davvero votare, per incoraggiare la mia famiglia a vedere che questo presidente, Biden, è l’unica persona in ballottaggio che ha fatto qualcosa di positivo per la mia famiglia, e questo conta. Ed è una storia che sono disposto a raccontare ancora e ancora a chiunque sia disposto ad ascoltare.

Segui tutte le informazioni sulle elezioni negli Stati Uniti su la nostra newsletter settimanale.