L’usurpatoreuno dei melodrammi più importanti di Televisa, si prepara a tornare sul piccolo schermo dopo 26 anni dalla sua prima.
Protagonista Gabriela Spanica E Fernando Colungala telenovela è diventata una delle più viste al mondo, perché è stato venduto in 110 paesi e andò doppiato in almeno 25 lingue.
La telenovela di successo Salvador Mejia torna a trasmettere in televisione dopo 10 luglio alle 14:30programma che verrà condiviso con Smeraldoun altro classico di Televisa.
La trasmissione verrà effettuata tramite il Canale delle stellee si prevede che registrerà livelli di ascolto elevati, come nel 1998.
“La Usurpadora tornerà sul Canal de las Estrellas mercoledì 10 luglio con Gabriela Spanic, Fernando Colunga, Libertad Lamarque, Chantal Andere e un grande cast, prodotto da Salvador Mejía. Seconda versione messicana dell’opera venezuelana con lo stesso nome», si legge nel resoconto ufficiale di ‘Tlnovelas’ in X.
Durante la sua première originale, i 120 episodi che lo compongono sono stati visti dagli spettatori in prima serata; All’inizio duravano mezz’ora, ma dopo i primi 35 episodi sono passati a un’ora.
La trama di L’usurpatore si concentra sulla storia di due sorelle gemelle, Paola Bracho e Paulina Martínezentrambi interpretati da Gabriela Spanic.
Paola è una donna ricca e frivola che, annoiata della sua vita, escogita un piano per la sorella Paulina, donna umile e laboriosa, per sostituirla nella vita domestica e sociale.
Per necessità economica e sotto pressione, Paulina accetta il piano, così durante tutta la telenovela sorgono conflitti, rivelazioni e cambiamenti di personalità, mantenendo sempre la suspense e il dramma caratteristici del genere.
La storia inizia mostrando Paola sposata con l’imprenditore Carlo Daniele, che ha due figli dal suo primo matrimonio, Carlitos e Lissete. Annoiata dalla sua vita di madre e moglie, decide di andare a Cancun con il suo amante Luciano Alcantara.
Godendosi il viaggio, Paola incontra Paulina nel bagno delle donne di un ristorante. Accortasi della loro somiglianza fisica, Paola non esita un attimo a proporle di assumere la sua identità, dando così il via ad una storia incredibile.
Una volta concluso il melodramma, si è affermato come una delle soap opera più viste durante la sua trasmissione, poiché è riuscita a catturare l’attenzione di milioni di telespettatori sia in Messico che in altri paesi.
Gran parte del suo successo è dovuto alla performance dell’attrice venezuelana. Gabriela Helena Spanic Utrerache ha reso la sua performance ampiamente riconosciuta e l’ha affermata come una delle figure più importanti nell’industria delle soap opera.
D’altra parte, è importante ricordare che il melodramma presentava una trama innovativa, poiché prevedeva lo scambio di identità tra gemelli, che offriva una svolta interessante ed emozionante che lo differenziava dalle storie tradizionali.
La storia era così significativa da diventare un punto di riferimento all’interno del genere, influenzando le produzioni successive e lasciando un segno nella cultura popolare con frasi e scene iconiche che continuano ad essere ricordate attraverso i social network.
Dopo il suo clamoroso successo, anni dopo furono creati molteplici adattamenti e versioni in diversi formati e paesi; Ad esempio, nel 2012 è uscita la produzione colombiana Chi sei?, protagonista Laura Carmine E Giuliano Gil. Successivamente, come parte del progetto “La fabbrica dei sogni”Televisa ha creato un adattamento della storia originale, di cui ha recitato Sandra Echeverria E Andrés Palacios.
