Due donne, una madre e sua figlia, intraprendono un lungo viaggio a sud verso Bariloche. Lì li aspetta un uomo, che è padre e nonno e vive in solitudine dove è nata e cresciuta sua figlia, che ora è mamma e sta per fargli visita con la nipote. Ma a volte l’importante non è arrivarci, ciò che conta è il percorso. E in questo viaggio, che è lungo, lunghissimo, succederanno tante cose. Verranno dette tante cose che trasformeranno per sempre il legame tra i due e, cosa forse più importante, il legame che ognuno di loro ha con se stesso.
“Forest Inside”, lo spettacolo scritto da Carla Moure e diretto da Corina Florillo, propone, in modo molto originale, questo viaggio panoramico di più di mille chilometri a bordo di un vecchio furgone dove viaggiano Inés Estévez, la madre, e Agustina Benavides ( “ I Sonnambuli”, “L’Ira di Dio”), la figlia, svelerà i motivi di un viaggio che cambierà geograficamente ed emotivamente le loro vite.
Presentato in anteprima nell’aprile dello scorso anno al teatro 25 de Mayo della città di Buenos Aires, “Forest Inside” arriva questo sabato a Neuquén per una doppia rappresentazione, alle 21 e alle 23, al Cine Teatro Español. I biglietti sono in vendita presso Flipper (Av. Argentina 179) e alla biglietteria del teatro, solo contanti; e tramite sistema tramite plateanet.com.
“Quando ho letto l’opera mi è piaciuta molto, mi è sembrato un transito che sembra un viaggio dolce e intimo, ma ha un viaggio molto intenso che unisce l’umorismo e mi è sempre piaciuta la combinazione”, dice Inés Estévez, all’inizio di un dialogo telefonico con Giornale RÍO NEGRO.
Questo lavoro ha la semplicità di essere portato avanti dalle azioni. Mi piace molto quando un lavoro è supportato dalla recitazione”.
Ines Estevez
“È un lavoro che parla di legami, è un lungo viaggio con tutto quello che comporta, in un furgone fatiscente con la figlia; E ciò che è bello da dire dell’opera è che le persone che iniziano il viaggio non saranno in alcun modo quelle che arriveranno alla destinazione”, rivela. “In quel viaggio si subiscono trasformazioni, si svelano segreti, si rivelano alcune verità che finiscono per trasformarli. È un viaggio che trasforma davvero il legame tra i due e molto probabilmente il legame di ciascuno con se stesso”.
Appena letta l’opera, Inés è rimasta incantata da questo testo che unisce circostanze drammatiche e umoristiche, qualcosa che lei solitamente considera quando sceglie un’opera. “Mi piace moltissimo”, ammette l’attrice di “La vita secondo Muriel” e Pipa, tra gli altri film. “Attraversa molti stati emotivi diversi, ha dialoghi, ha soliloqui, ha molti sentimenti ed emozioni, adoro quel viaggio. E la semplicità di un lavoro che viene portato avanti dalle performance. Mi piace molto quando un lavoro è supportato dalla recitazione”.
Dove trova Inés Estévez questo crossover tra dramma e umorismo? “Ci sono alcuni casi, situazioni nel lavoro in cui la goffaggine tipica dei padri e delle madri di fronte ai problemi adolescenziali, quando la maternità è come quella del personaggio, una maternità giovane, che è cresciuta con la figlia e l’ha cresciuta da sola ,” spicca. “Ci sono situazioni in cui bisognerebbe stabilire un limite e la madre non ha il potere di stabilirlo e lo fa male. Quell’incontro tra la persona adulta che già siamo e la persona infantile che non abbiamo smesso di essere, quella specie di confine combattuto tra questi due fianchi genera certe situazioni esilaranti”.
Dentro la foresta, road movie panoramico
Attrice con più di trent’anni di esperienza nel cinema, nel teatro e nella televisione, Estévez si è avvicinata al personaggio di una donna che doveva partorire molto giovane e sola con grande aspettativa e divertimento. “Ero entusiasta di interpretare un personaggio che ha molte difficoltà a comunicare a causa della sua educazione. È qualcuno di una generazione che avrebbe potuto essere più aperta, ma ha avuto alcune difficoltà che si sono rivelate nel lavoro e che hanno segnato il suo modo di relazionarsi, ha dovuto essere un po’ mascolino nella sua prestazione nella vita. In questo senso, la figlia è più comunicativa e aperta. Comporre quel tipo di sfaccettatura, entrare nella vita di una maternità neurotipica quando la mia maternità personale è totalmente neurodiversa, ho due ragazze con disabilità, attraversare quei tipi di conflitti che non vivo nella vita reale è piacevole e interessante Vai oltre.
Al di là del fatto che la storia si svolge tra una madre e una figlia, non riguarda solo loro: ci sono altri personaggi maschili che sono onniscienti e, in un certo senso, onnipresenti nella vita di entrambe. “Siamo tutti figli, genitori, tutti ci siamo separati prima o poi, tutti abbiamo degli ex e poi in qualche modo le persone si identificano con il conflitto e questo genera molta adesione. E anche quello che succede con tutto questo è che le persone si emozionano e allo stesso tempo si divertono. È una combinazione molto piacevole”, riconosce.
Il motivo di una simile avventura su strada è nel futuro dell’opera, afferma Estévez. “Madre e figlia hanno un rapporto quotidiano super familiare, sono praticamente cresciute insieme e al di là del fatto che ci sia un padre e un ex marito, è una situazione chiaramente single materna. È un rapporto fluido, quotidiano, con molta familiarità e ciò che li porta verso sud è qualcosa che verrà rivelato durante il viaggio: è l’opera stessa. Vedrete il personaggio di mio padre, il nonno di mia figlia, una persona che vive in modo molto eremitico nel luogo in cui sono cresciuto, dove il mio personaggio è nato e cresciuto. Il motivo si svela strada facendo”.
Com’è stato rappresentare un viaggio di più di mille chilometri senza lasciare la superficie di un palcoscenico? “È stata una scoperta di Corina Florillo, che è una regista incredibile”, dice Inés senza esitazione. “Per evitare l’elettricità statica, c’è un set che è come un vecchio furgone diviso in due e i personaggi salgono e scendono da una delle parti durante il viaggio. D’altra parte c’è un visual, una mappatura, che illustra il viaggio e che aiuta molto con il setup”.
“Bosque interior” proporrà un doppio spettacolo, alle 21 e alle 23, questo sabato al Cine Teatro Español.
«Forest inside»: scheda tecnica
Lancio: Inés Estévez e Agustina Benavides
Musica originale: Tommaso Pol
Costumi: Carla Moure e Murilo Brito
Scenografia: Nicola Pol
Realizzazione di scenografie: Walter Domingo Lamas e Maite Corona
Progettazione dell’illuminazione: Ricardo Sica
Progettazione visiva: Moreno Pereyra
Coordinamento della produzione: Luciano Heredia
Fotografia: Diego López
Assistente del regista: Varinia Anzorena
Indirizzo: Corina Florillo
Paternità: Carla Moure
Grazie: Pablo Culell
Durata: 60 minuti
