Uno dei più grandi pezzi mancanti nei racconti biblici della vita di Gesù È la sua infanzia. Ma storie apocrife, come Vangelo di Tommasoparlano dei primi anni apparentemente miracolosi Gesù.
La versione più antica conosciuta di questo libro è un codice dell’XI secolo d.C., ma un nuovo frammento di papiro sembra contenere una parte ancora più antica del testouno risalente al IV o V secolo d.C., molto più vicino alla sua origine intorno al II secolo d.C.
Ciò non offre solo una visione intima delle storie che tentano di descrivere l’infanzia della figura religiosa di Gesùma mostra anche come queste storie si siano diffuse nel corso dei secoli.
Sebbene Gesù È una delle figure più influenti mai vissute, teologi e studiosi sanno sorprendentemente poco della sua infanzia. Lui Vangelo di Luca menziona un trasferimento a Gerusalemme Quando Gesù Aveva 12 anni, ma è difficile trovare altri dettagli sui suoi primi anni.
Naturalmente, ciò non significa che quelle storie non esistano. sebbene il Bibbia rappresenta il canone biblico della fede cristiana, ci sono molte altre storie, note anche come apocrife, che vanno da testi con potenziale storicità a quella che probabilmente è una sorta di finzione religiosa. Nascosto tra questa raccolta di apocrifi, che passarono Per decenni, nella Biblioteca statale e universitaria Carl von Ossietzky di Amburgo, era rimasto inosservato un frammento di papiro originario dell’Egitto, noto con il numero di inventario “P.Hamb.Graec. 1011″.
Analizzando questo frammento, che misurava circa 10 x 5 centimetri e conteneva solo 13 righe greche (con circa 10 lettere per riga), i papirologi Lajos Berkes dell’Istituto per il Cristianesimo e l’Antichità del Università Humboldt di Berlino E Gabriele Nocchi Macedo del Università di Liegi In Belgio Hanno scoperto che in realtà è l’esempio più antico del Vangelo dell’infanzia di Tommaso, un libro apocrifo popolare nell’antichità e nel Medioevo. I risultati dello studio sono stati pubblicati sulla rivista Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik.
“Si pensava che facesse parte di un documento di tutti i giorni, come una lettera privata o una lista della spesa, perché la grafia sembra molto goffa”, ha detto. Berkes in un comunicato stampa. “Per prima cosa notiamo la parola Gesù nel testo. Poi, confrontandolo con molti altri papiri digitalizzati, lo abbiamo decifrato lettera per lettera e ci siamo subito resi conto che non poteva essere un documento di tutti i giorni”.
Fino a questa scoperta, un codice dell’XI secolo costituiva la versione più antica del codice Vangelo di Tommaso. Ma questo frammento suggerisce che risalga intorno al sec IV o V d.Canche se si ritiene che il testo originale sia stato scritto intorno al sec II d.C
Lo teorizzano i due papirologi il frammento era probabilmente un esercizio di scrittura in qualche scuola o monastero, poiché la scrittura e la costruzione dei versi sono particolarmente goffe. Il testo stesso è l’inizio di una storia chiamata “vivificazione dei passeri” in cui, come secondo miracolo, Gesù modella i passeri nell’argilla vicino a un fiume impetuoso.
“Il frammento È di straordinario interesse per la ricerca“, disse Berkes. «Da un lato perché siamo riusciti a datarlo tra il IV e il V secolo, il che ne fa la copia più antica conosciuta. D’altra parte perché abbiamo potuto acquisire nuove conoscenze sulla trasmissione del testo”.
Questa nuova scoperta apre una finestra unica sulle prime rappresentazioni e leggende sulla figura centrale del cristianesimo, fornendo potenzialmente nuove informazioni sulle storie della sua infanzia e su come queste siano state tramandate nel corso dei secoli.
