“Sono più bravo dello spagnolo”

COSÌ Ha solo 15 anni ma, alla sua giovane età, Nico Minguela è già autore di cinque romanzi di una saga di fantascienza scritta interamente in inglese. È di Marbella (Málaga) e il 3 maggio si è presentato ai lettori “Malachite, l’erede dello stregone” (tradotto in spagnolo): il primo dei sette libri che il giovane ha già deciso comporranno questa saga.

È stato in un albergo della sua città natale, con l’aiuto della casa editrice Samarcanda, e Nico lo racconta si è ritrovato con la mano “morta” per aver firmato così tante copie. “È stato molto meglio di quanto mi aspettassi. Sono venute tantissime persone ed erano tutte molto entusiaste di me”, dice il giovane.

Studia al Laude International College, a San Pedro Alcántara, uno dei quartieri più esclusivi di Marbella, ed è bilingue. Dice che parla inglese molto meglio dello spagnolo. La sua scuola è britannica, ed è per questo che ha deciso così tutto il suo lavoro è in quella lingua.

Nico Minguela con alcuni amici il giorno della presentazione del libro.

Immagine fornita

“Dato che ho parlato in inglese per tutta la mia vita, mi sono fatto degli amici inglesi, ho studiato in inglese… beh, alla fine Ho migliorato il mio inglese più del mio spagnolo. “Mi sento molto più a mio agio, parlo più fluentemente”, spiega.

Se quello si propone una traduzione in spagnolo, “vediamo se entro il 2025”, ma vuole prendersi il suo tempo, perché lui stesso vuole riscriverlo nella sua lingua natale. “Sto guardando Vediamo se riesco a tradurloquesto è quello che vorrei”, dice Nico.

È iniziato come una sfida

A Nico è sempre piaciuto scrivere. Dice di aver sviluppato molta immaginazione e di essere stato “molto nutrito” dalla sua passione per la lettura. ‘Malachite’ finito A soli 11 anni, ma a nove, già indicava strade. “Scriveva racconti, racconti a scuola…” con i quali entrò in diverse edizioni del concorso di letteratura per ragazzi organizzato da Sud in inglesel’edizione inglese di Giornale del Sude di cui ne vinsi tre.

Ma scrivere una saga completa è iniziato di più “come una sfida personale”. Nico si chiedeva se, oltre a scrivere racconti, sarebbe stato in grado di scrivere un romanzo completo. “Credevo di poterlo fare, così ho iniziato a scrivere e Non mi sono fermato finché non ho raggiunto le 370 pagine.“, si legge.

Nico firma le copie alla presentazione del libro.

Immagine fornita

L’idea di ‘Malachite’ è nata grazie all’ispirazione che ha tratto dalle sue saghe preferite, Il Signore degli Anelli E Harry Potter. Ma l’idea che fosse una raccolta di sette libri Era un suo “progetto personale”..

“Quando ho sviluppato l’idea, volevo già che fosse più di un libro. Inizialmente sarebbero dovuti essere solo cinquema mentre scrivevo la storia mi sono reso conto che me ne servivano sette per raccontare l’intera trama”, spiega.

[A Sarah Gómez no le dejan ir a la Escuela de Idiomas pese a ser superdotada: la lucha de sus padres]

Un tipo da fantascienza

“Brody Malachite” dà il nome al personaggio principale della saga. Questo è un ragazzo di 11 anni che scopre di essere un lupo mannaro. Nella sua ricerca di risposte incontra un detective che glielo presenta un “mondo di misteri” che insieme dovranno risolvere.

È una storia di fantascienzae per ora, Nico non ha intenzione di cambiare genere. “In futuro potrei essere incoraggiato a scrivere di altre cose, man mano che invecchierò, ma per ora continuerò a concentrarmi sulla fantascienza. Mi piace molto il fantasy, e E’ una cosa che mi diverte molto“, account.

Nico alla presentazione del libro.

Nico alla presentazione del libro.

Immagine fornita

Come i loro personaggi, anche se i luoghi sono inventati alcuni si ispirano alle città di Madrid, Valladolid e Londrae si svilupperà in sei libri ancora in attesa di pubblicazione, che avranno all’incirca la stessa lunghezza del primo.

Anche se può sembrare il contrario, Nico non è mai andato a lezione scrittura, nessun club del libro, nessuno gli ha dato consigli su come scrivere un libro. Il giovane Ha imparato tutto da autodidattaed è migliorato da quando i suoi genitori gli hanno regalato il suo primo computer.

[La hazaña de Natalia Espasandín: número 4 del MIR con dos enfermedades raras y más de 20 cirugías]

Proprio come un hobby

Nonostante la dedizione che sta dimostrando nel portare avanti la saga, che spera di portare a termine la prossima estate, Vede la scrittura solo come a passatempo. “Sì, mi piacerebbe fare lo scrittore, ma non lo vedo come il mio unico lavoro in futuro”, dice.

Per l’amore che prova verso gli animali, Sta valutando la possibilità di intraprendere una carriera in biologia.ma ammette di non avere ancora le idee molto chiare: “Voglio scrivere per il mio tempo libero. Dato che amo la fauna, la biologia marina è ancora un’opzione”.

Nico con il suo animale domestico Curra in montagna.

Nico con il suo animale domestico Curra in montagna.

Nonostante abbia solo 15 anni, si esprime con grande disinvoltura e maturità, e questo è stato anche uno dei punti che ha spinto Nico fare scalpore nella tua scuola. Gli insegnanti Gli chiedono di tenere delle conferenze agli studenti di 11 anni, l’età in cui ha iniziato, perché fungessero da fonte di ispirazione.

Anche se pochi hanno ancora avuto l’opportunità di leggerlo, il suo romanzo è ora in vendita sia in versione digitale che fisica. L’editore ha attualmente iniziato con 100 copie, ma Si prevede che ce ne saranno molti altri.

Fine dalla saga È una cosa che Nico ha già ben chiaro. Ovviamente non vuole rivelarlo, ma l’intera trama è già stata pensata Non promette che nulla cambierà. perché, se c’è una cosa che gli piace nello scrivere, “è poter improvvisare e lasciarsi trasportare dalla trama”.

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

-

PREV Diario Canada – Eccoti
NEXT Libro del giorno: anche scrivere vende