Erano passati solo due giorni dalla morte di Pablo Escobar quando sua moglie, Victoria Eugenia Henao, e suo figlio vennero a sapere di essere stati condannati a morte insieme a Manuela, la più giovane della famiglia. Una loro vecchia conoscenza, Don Fabio Ochoa Restrepo, dedito al commercio dei cavalli, arrivò alle Residenze Tequendama dove vivevano a Bogotá per comunicare loro la disastrosa notizia: “Fidel Castaño, leader dei Pepes (perseguitato da Pablo Escobar, un paramilitare gruppo formato dai nemici del più temuto narcotrafficante colombiano) “Ha l’ordine di ucciderli tutti e tre.”ha spiegato loro come avvertimento dopo aver pranzato con un banchetto a base di arepas, fagioli chorizo, chicharrón, uova e carne macinata che ha portato come regalo dal suo ristorante La Margarita del 8.
Prima di salutarci, come riflessione ha aggiunto perché conosceva bene il personaggio in questione: “Fidel riconosce Pablo come un guerriero, ma dice che ha commesso un errore, avere una famiglia”. Ciò che nel mondo della droga di solito diventa un pagamento quando qualcuno crede di essere stato tradito o semplicemente lo pone dal lato opposto dello stesso business dove solitamente scorre il sangue.
La scena descritta è avvenuta il 5 dicembre 1993 ed è stata raccontata da Juan Pablo Escobar, il figlio dell’uomo che seppe terrorizzare la Colombia negli anni ’80 e all’inizio degli anni ’90 in uno dei suoi libri, “Pablo Escobar Mio padre, le storie che non dovremmo sapere”, di Editorial Planeta, un’opera tanto dettagliata quanto impressionante, dove ottenuto visitando luoghi, visitando persone e raccogliendo dati, dettagli che nemmeno lui stesso conosceva.
Juan Pablo aveva appena diciassette anni all’epoca e racconta che di fronte a una situazione del genere, lui e sua madre decisero di inviare una lettera a Castaño in cui gli chiedevano la morte, e la vedova chiariva anche che chiedeva sempre suo marito a Cercherà la pace con i suoi nemici.
Conosceva Fidel perché un tempo era amico di suo marito ed era anche lui appassionato d’arte come lei, capace di viaggiare fino a Parigi dove aveva un confortevole appartamento dove era solito sfoggiare le opere degli artisti più famosi. Non era insolito per lui recarsi in Europa e tornare il giorno successivo solo per acquistare il dipinto che aveva sognato la notte prima.
Victoria era e continua ad essere anche una squisita e fedele collezionista. Nel famoso Palazzo di Monaco dove visse e poi subì un vile attentato con un'”autobomba” in cui mise in pericolo la vita sua e dei suoi figli, la moglie di Pablo ha potuto esporre opere di Fernando Botero, Darío Morales, Enrique Grau, Francisco Cano , Claudio Bravo, Salvador Dalí e Auguste Rodin, tra gli altri notabili.
Castaño, che sapeva essere violento come un gentiluomo, rispose a Victoria Eugenia che non serbava rancore nei loro confronti, e che aveva addirittura ordinato che gli fossero restituiti i quadri che i Pepes gli avevano opportunamente rubato, come il Rock and Roll dello spagnolo Dalí.
Allo stesso tempo, mentre le mogli di coloro che lavoravano per suo marito ed erano stati incarcerati le chiedevano aiuto, i nemici continuavano ad apparire sul suo cammino in cerca di pace e di sopravvivenza sua e dei suoi figli. Non appena ottenne il perdono di Fidel Castaño, sulla sua lista comparve un altro nome pesante, quello di un altro potente trafficante di droga, un certo Iván Urdinola, che gli mandò un messaggio per fargli visita nella Prigione Modello di Bogotá tramite la fidanzata di Braccio di Ferro, fedele luogotenente di Escobar.
Victoria è andata da sola alla prima visita. Poi Urdinola volle che fosse presente anche Juan Pablo. E ha trasmesso loro un messaggio da parte dei membri del cartello di Cali, gli acerrimi nemici di Pablo. Quando si trovò faccia a faccia con il figlio di Escobar, Urdinola gli disse con faccia ostile: “Sai già chi ha vinto questa guerra. Ora il nuovo capo dei capi è Don Gilberto Rodríguez Orejuela. “Dovrà andare a Cali, anche se non gli piace ed è in preda al panico, e sedersi con lui e il resto della sua gente.”
Juan Pablo, ancora adolescente, a testa bassa e con massimo rispetto, ha suggerito che farlo gli avrebbe causato paura: “Ho paura di tornare in borsa, sono il figlio di Pablo”. Il narcotrafficante non ha scherzato: “Da chi pensi di non essere per andare?” Sapete che gli uomini della sicurezza assegnatigli dal governo e dalla giustizia aspettano che diamo loro l’ordine di voltarsi e ucciderlo? Quindi fatti un favore e vattene adesso se vuoi invecchiare.
Poco dopo, ricevettero un messaggio da un emissario, tanto per cambiare un altro nemico di Pablo Escobar, che disse a madre e figlio: “Sopravvivere avrà un valore altissimo perché ogni capomafia della droga vuole recuperare più di quanto ha investito nella guerra per liquidare il padre”. Oh, e sarà con le buone o con le cattive, scegliamo noi”.
I Rodríguez Orejuelas, capi di Cali, erano anche legati ad Alfredo Astado, parente della vedova di Escobar. Astado voleva portare madre e figlio all’incontro. Gilberto Rodríguez Orejuela lo avvertì di non portare Juan Pablo a questa chiamata: “Il giovane mangia come un’anatra, cammina come un’anatra, assomiglia proprio a Pablo, dovrebbe stare sotto le gonne di sua madre”, osservò con disprezzo.
Lo stesso Miguel Rodríguez Orejuela andò a prendere Astado e Victoria Eugenia Henao in uno degli hotel dove alloggiarono a Cali. All’incontro erano presenti quasi cinquanta persone, la parte più pesante che si possa immaginare del traffico di droga colombiano, tutti membri dei famosi Pepes: Miguel e Gilberto Rodríguez Orejuela, Pacho Herrera, Chepe Santacruz, Carlos Castaño, e gli scagnozzi di Kiko Moncada e Fernando Galeano, assassinato per ordine di Pablo Escobar.
Alla vedova fu detto di dire quello che aveva da dire. E ha espresso che era lì in cerca di pace per salvare la propria vita e quella dei suoi figli perché sapeva che volevano ucciderli. Miguel Rodríguez Orejuela, che la guardava con furia, rispose molto chiaramente che volevano sapere se desiderava davvero la pace, dopo essere stata la moglie di quel “figlio di puttana”. Ha poi continuato descrivendo nel dettaglio ciò che ciascuno dei presenti aveva investito per difendersi da Pablo e per allontanarlo da questo mondo.
Del resto tutti i presenti avevano perso dei parenti per ordine del marito, lei lo sapeva, e doveva sopportare che raccontassero ad alta voce chi Paolo aveva ordinato di uccidere e come, che ha trasformato l’incontro in un vero inferno.
Quando Carlos Castaño parlò, fu lapidario: “Voglio che sappia, signora, che cercavamo lei e sua figlia Manuela come un ago in un pagliaio perché volevamo farli a pezzi e mandarli a Pablo in un sacco”. .” Gilberto Rodríguez Orejuela alza la posta: “Signora, la situazione è questa. “Possiamo fare pace con te e Manuela, non con tuo figlio.”
Victoria Eugenia Henao tremò, ma osò dire che se suo figlio non fosse stato incluso ciò non significava pace. E ha sottolineato che lei ha garantito per lui con la vita, se questa fosse stata una prova sufficiente per loro. Gilberto non si è lasciato intimidire: “Abbiamo il timore giustificato che suo figlio con i soldi cominci a volersi vendicare di noi. Quindi è deciso, ci sarà la pace, ma uccideremo suo figlio”. Senza batter ciglio, Miguel Rodríguez Orejuela gli ha subito fatturato ciò che riteneva dovesse loro: “Sono circa 120 milioni di dollari, dovete pagarci in contanti, quindi pensate a come farlo e in fretta”.
La vedova di Pablo tornò a Bogotà abbattuta, emotivamente distrutto. Insieme a suo figlio, fecero un inventario di beni, immobili, opere d’arte, automobili, elicotteri, aerei, motociclette, tutto ciò che sembrava cercare di pagare affinché si fidassero della sua buona attitudine e gli permettessero in seguito di negoziare .la vita di Juan Pablo.
Gli incontri a Cali si susseguirono, finché ad uno partecipò definitivamente Juan Pablo Escobar all’età di diciassette anni, mentre sua madre consegnava titoli e beni ai narcotrafficanti nemici.
Nel suo libro, Juan Pablo Escobar descrive altre esperienze tanto atroci quanto commoventi. E confessa di aver persino pensato che quando sarebbe apparso davanti a loro gli avrebbero cavato i denti, gli occhi e le unghie e avrebbero fatto a pezzi il suo corpo. Si sentiva già un cadavere. È andato a Cali con sua madre e suo zio, Fernando Henao. Provò anche un certo sollievo perché quel giorno, nel bene e nel male, tutto sarebbe finito.
All’incontro, con sua sorpresa, è apparsa la sua famiglia paterna, inclusa la madre di Pablo, Doña Hermilda. Miguel Rodríguez Orejuela fece sapere a madre e figlio che i loro stessi parenti li avevano traditi, che voleva che lo sapessero e suggerì loro di non dare loro più soldi perché erano persone sleali.
Il coraggioso Juan Pablo ha sentito l’impatto del tradimento, ma ha chiesto di parlare della cosa più importante, la sua vita, che era in gioco e che si sarebbe decisa in quel momento: “Voglio dirti che non ho intenzione di vendicare la morte di mio padre. Voglio solo lasciare il paese e studiare. Non voglio disturbare nessuno qui in Colombia. Ho ben chiaro che se voglio vivere devo andarmene. Ho imparato la lezione che il traffico di droga è una maledizione, che mi ha fatto perdere mio padre, la mia famiglia, i miei amici, la mia libertà, la mia tranquillità, quella di mia madre e di mia sorella, tutti i nostri beni. “Non causerò violenza, so che la vendetta non riporterà indietro mio padre”, ha detto con fermezza.
Ci fu un lungo silenzio nella grande sala e poi Miguel Rodríguez Orejuela ruppe il clima glaciale prevalente rivolgendosi a Victoria Eugenia Henao: “Abbiamo deciso di dare una possibilità a tuo figlio. Comprendiamo che è un bambino e dovrebbe rimanerlo. Ma da ora in poi rispondi con la vita delle tue azioni. Devi promettere di non lasciarlo uscire di strada.” Pacho Herrera ha aggiunto: “Finché non sarai coinvolto nel traffico di droga, non ti succederà nulla, la tua vita dipende da te.”
Il compito non era finito, madre e figlio avevano salvato la loro vita e quella di Manuela, ma da quel momento in poi dovettero confrontarsi con altri pezzi grossi del narcotraffico come Diego Murillo Bejarano alias Berna, e il cosiddetto comandante Chaparro, spietato, capo paramilitare, tra gli altri.
Furono costretti anche a subire un’altra tortura: ascoltare Carlos Castaño, un altro implacabile e crudele membro dei Pepes che partecipò all’operazione che coinvolse suo marito, che raccontò loro con cattiveria e grande dettaglio come lo avevano massacrato senza pietà. Ma questa sarà un’altra storia successiva.
