Barbastro, 9 maggio 2024. La terza edizione del festival letterario Barbitania inizia nell’ambito della celebrazione del Concorso Letterario Ciudad de Barbastro 2024, organizzato dal Comune di Barbastro nelle sue diverse modalità. Tra questi ci sono il Premio Ciudad de Barbastro e il Premio Hermanos Argensola, che vantano un track record consolidato e sono tra i più dotati finanziariamente, sono sostenuti da editori di primo livello come Visor e Galaxia Gutenberg, e sono giudicati da giurie composte da scrittori di altissimo livello. La città di Barbastro sarà ancora una volta capitale della letteratura e della cultura con la consegna dei premi e la celebrazione del festival. Il progetto CLB/Barbitania consolida Barbastro come città che promuove e incentiva la creazione letteraria, la lettura, la configurazione di cataloghi dell’editoria intellettuale di altissimo livello e in generale l’intera filiera del libro.
L’Assessore alla Cultura del Comune di Barbastro, Pilar Abad, spiega le motivazioni del Festival “Barbitania giunge alla sua terza edizione e, ancora una volta, riafferma Barbastro come città di libri, di cultura, di lettori e di scrittori. Per noi la cultura” è un tassello fondamentale del nostro modello di città. Investire nella cultura ci rende tutti migliori, perché la cultura ci rende più liberi, capaci e indipendenti forse è possibile, ma sarebbe senza dubbio peggiore.
Da giovedì 23 maggio a domenica 26 maggio Barbastro riceverà la visita di grandi scrittori del panorama attuale, con più di 40 partecipanti che parleranno di: paesaggio, territorio e patria.
PAESAGGIO, TERRITORIO E PATRIA
A Barbitania si parlerà di paesaggio, territorio e patria; del sentimento di appartenenza ad uno spazio, dell’invenzione di paesaggi distopici; dal mare; delle province; dei territori sentimentali. Giornalisti Ana Segura e Antón Castro esplorerà i vasti domini della narrativa Andrés Trapiello in una conversazione su tutto il suo lavoro.
Carlos Marzal e Manuel Vilasche parlerà con lo scrittore e giornalista Porto Berna González Protagoniste le province,Valencia, Serra, Aragona e Ordesa cessano di essere periferie letterarie nelle sue opere. Il viaggio, il viaggio di andata e ritorno, a volte solo andata, il viaggio di piacere, il viaggio dell’esilio. Le seconde patrie. Gli scrittori parleranno di queste domande, latenti nelle loro opere. Gabi Martínez, Juan Vicente Piqueras e Monika Zgustovacon cui riflettere Ana Segura nella conversazione Natura e paesaggio nei viaggiatori e nei cosmopoliti. Puoi anche muoverti tra paesaggi terreni e paesaggi fantastici, o distopici, che sorgono di fronte all’incertezza, di fronte al futuro sconosciuto e sempre più apocalittico. Parleranno di questo percorso infinito che è fantascienza Elvira Navarro, Vicente Luis Mora e Sara Barquinero guidata da Antonio Castro. Ammettere un’autentica appartenenza all’asfalto, alla metropoli, è stata una caratteristica della modernità, ma il passato più o meno remoto dei lavoratori cittadini è custodito nelle città, nei villaggi, a Mondoñedo o nel corridoio di Vaján (Pakistan). e lo saranno Porto di Berna González, Miqui Otero e Monika Zgustovache suggeriscono modi originali per avvicinarsi all’appartenenza urbana e alla nostalgia rurale chiacchierando con Ines Plana Di Flora e fauna delle città in crisi.
Niente è stato così stimolante come il mare per gli scrittori. Luis Alberto de Cuenca, Aurora Luque e Gabi Martínez parlano con Sergio Vila-Sanjuán Di amore per il mare senza perdere di vista lo scioglimento dei ghiacciai e l’innalzamento del livello delle acque nel Mediterraneo.
piattaforma di decollo Si tratta di una nuova sezione del festival che si concentra su testi attuali per i quali Barbitania prevede un futuro di successo. I libri sulla piattaforma di decollo sono i punti salienti del festival e uno dei momenti salienti di quest’anno. Saranno sulla piattaforma Sara Barquinerocon il suo romanzo Scorpioni; Paula Melchor con la sua raccolta di poesieAmore e pane. Note sulla fame E Miqui Otero con SimonePremio Ojo Crítico e il suo nuovo romanzo Orchestra. Parleranno con il giornalista Sergio Vila-SanjuánPremio Nazionale di Giornalismo Culturale, 2020, su cosa devono decollare gli autori e i libri.
Avere al festival Andrés Trapiello, Luis Alberto de Cuenca e Sergio Vila-Sanjuán,Barbitania apre una finestra sul panorama dei libri antichi e sui loro spazi nelle città. I libri vivono vite diverse che troveranno in: Plaza de San Bruno a Saragozza, Cuesta de Moyano a Madrid o al Mercato di San Antonio a Barcellona. Sicuramente questi scrittori bibliofili ricordano personaggi come Melchor de Palau, o l’aragonese Inocencio Ruiz Lasala o il sivigliano Abelardo Linares in una conversazione che Vicente Luis Mora modererà.
Ci saranno dibattiti e presentazioni.Marta Armingol e Laureano Debatparleranno del loro libro Colonizzazione. Storie di persone senza storiacon Ignacio Martínez de Pisón.Manuel Vilas discuterà del suo romanzo Noi (2023) diretto da Chusa Garcés e Borja Garcíae presentato da NanínArcarazocon i circoli di lettura della Biblioteca Comunale di Barbastro.Monica Zgustovapresenterà il suo libro Sono Milena di Pragacon Carmen Valcarcel. E Elvira Navarro parleremo con lo scrittore Vicente Luis Mora dal suo ultimo libro, Qubit
CONCORSO LETTERARIO CITTÀ DI BARBASTRO-CLB
Il progetto culturale CLB/Barbitania (Concorso Letterario Barbastro/Festival Barbitania) è partito a febbraio con il bando dei premi del Concorso Letterario (poesia, romanzo, narrativa scolastica, umorismo iperbreve e romanzo in aragonese).
Giovedì 23 maggio verrà annunciato il vincitore del Concorso Internazionale Joaquín Coll-La Mueca del Pícaro 2024 Hiperbrive Humor Story e il XXV Premio di Narrativa Scolastica.
Venerdì 24 maggio verranno assegnati il Premio Internazionale di Poesia LVI Hermanos Argensola, il Premio Internazionale di Romanzo LV Ciudad de Barbastro e il XIII Premio Nobel Curta ad Aragonés Ziudá de Balbastro.
La giuria del Premio Internazionale del Romanzo Ciudad de Barbastro sarà composta da Manuel Vilas in qualità di presidente e come membri: Ignacio Martínez de Pisón, Lara Moreno, Elvira Navarro, Inés Plana, Carmen Valcárcel e Carlos Zanón. La giuria del Premio Internazionale di Poesia Hermanos Argensola sarà composta da Aurora Luque come presidente e come membri: Antonio Lucas, Carlos Marzal, María Ángeles Naval, Juan Vicente Piqueras, Benjamín Prado e Jesús García Sánchez.
POESIA/MUSICA/FOTOGRAFIA
La fusione della musica con i versi acuirà i sensi. Rebeca Jiménez e Benjamín Prado Propongono un concerto-spettacolo di poesia dal titolo, Mescolato e mescolato.
Per la sua parte, Antón Castro, Antonio Lucas, Aurora Luque, Carlos Marzal, Paula Melchor, Vicente Luis Mora, Juan Vicente Piqueras e Manuel Vilas, Offriranno una lettura di poesie, accompagnata dalla musica di Badiano Anatra in un evento guidato da Álvaro Alcainenell’ambito della rassegna Di-vinos y di-versos dedicata alla poesia che si chiuderà con una degustazione di vini Somontano.
Lo scrittore Daniele Nesquensinsegnerà il laboratorio di creazione e riflessione del testo intitolato Sotto le parole. Processi, competenze e la tua voce.
Barbitania, con un programma diversificato e aperto a diverse discipline, proporrà la mostra fotograficaLungo lo stesso percorso. Narrazioni di andata e ritorno: fotografia e raccontoa cura dell’Aula di Fotografia dell’Università di Alcalá e della Scuola di Scrittura Creativa “La Posada de Hojalata”.
PROGRAMMAZIONE PER BAMBINI
Barbitania è un festival per tutti i pubblici, che nelle sue tre edizioni rafforza la programmazione dedicata ai più piccoli, che saranno i futuri lettori.
Attraverso canzoni e poesie, gli studenti della Scuola Secondaria e del Baccalaureato di Barbastro condividono l’esperienza di esplorare territori intimi sconosciuti, con Rebeca Jiménez, Paula Melchor e Benjamín Pradonel foro Con molta classe condotto da Álvaro Alcaine.
Si terrà anche un laboratorio di scrittura. Il labirinto del sorrisodiretto da Daniele Nesquense rivolto a ragazzi e ragazze dagli 8 ai 12 anni.
E se si tratta di promuovere la scrittura e la lettura, cominciamo dai più piccoli che già scrivono e leggono, ad esempio dai 6 agli 8 anni, attraverso un laboratorio di creazione di storie e incantesimi condotto dal PAI (Promotore Azione Bambini): Puzza come un drago qui
(Registrazioni: tickets.barbastro.org)
Per un pubblico dai 6 anni in su, è previsto uno spettacolo di giocoleria e parole per un pubblico familiare diretto da Oswaldo Felipe (promotore di Children’s Action).
E se poesia e musica si incontrano per gli adulti, lo faranno anche per i più piccoli nello spettacolo poetico-musicale di Titiriteros de Binéfar Chorpatélicos, rivolto a tutto il pubblico, a partire dai bambini e dalle bambine di 2 anni.
UN FESTIVAL ITINERANTE
Nel corso dei quattro giorni di programmazione, il Barbitania Festival si svolgerà in diverse strutture della città come il Centro Congressi Barbastro; l’UNED; la Biblioteca Comunale di Barbastro; le librerie di Barbastros come Castilón, Ibor e Moisés, nonché la Sala Plenaria del Comune di Barbastro, con l’obiettivo di mostrare la sua natura aperta e avvicinare la letteratura a tutti.
IL POSTER
La concettualizzazione dell’immagine che quest’anno rappresenta questo incontro letterario di proiezione nazionale e di massima rilevanza per l’Aragona suggerisce che dietro un libro c’è qualcosa di appetitoso e nutriente da estrarre. La letteratura e la lettura sono viste nel manifesto come un’attività culinaria, quotidiana, redditizia ed estrattiva. Il Festival Barbitania si propone come mediatore per accedere alla fruizione dei libri. Isidro Ferrer spiega che “per questa edizione ho voluto lasciare il contesto ‘poetico’ delle due edizioni precedenti e dare un tocco di umorismo ‘acido’ al manifesto”. Ed è per questo che è ricorso a questa brillante “metafora gastronomica, trasformando il libro in un frutto dolce e succoso”. La gamma dei colori suggerisce volutamente la buccia d’arancia.
L’espressività dei disegni di Isidro Ferrer è una delle caratteristiche più importanti del suo lavoro. Che gli è valso il National Design Award 2002, il National Illustration Award 2006, oltre ad essere membro dell’AGI (Alliance Graphique International). Si definisce illustratore e designer per “devozione”, coprendo con il suo lavoro e le sue parole una vasta geografia fisica ed emotiva.
