La Spagna attuale e la Spagna dei prossimi anni convivono Lettere a una regina, un libro collettivo che raccoglie le lettere che 35 autori, di vari ambiti e sensibilità (sia monarchici, repubblicani e nazionalisti), hanno scritto alla principessa Leonor. Questo lavoro di Zenda, sponsorizzata da Iberdrolaè un’edizione non venale che può essere scaricata gratuitamente su questa pagina.
Di seguito riproduciamo la lettera scritta da Susana Fortes, che si intitola “Scendi dall’albero”.
*****
Ho davanti a me la foto del suo ultimo compleanno. 31 ottobre. Un martedì. Compiere diciotto anni e assumere tutto il peso istituzionale che la Costituzione ha posto sulle spalle non sembra il sogno d’oro di qualunque adolescente. Se alla tua età mi avessero chiesto di smettere di essere me stessa, con i miei pregi e i miei difetti, per diventare un simbolo rappresentativo, sia dell’atletica leggera, della legalità o della difesa del tonno rosso, ne avrei avuto la meglio porta dei leoni.
Sappiamo già che il mestiere di una principessa non è come quello dei fornai che si alzano alle cinque del mattino, né come quello dei vigili del fuoco che salvano vite umane salendo sulla scala antincendio, ma le avvicina anche. Affrontare aspettative elevate è una delle peggiori sfide che devono affrontare atleti d’élite, scrittori in difficoltà, scienziati che lavorano contro il tempo e, naturalmente, giovani principesse. Ci vuole temperamento.
“Per cominciare, i politici al potere ti daranno dei grattacapi incredibili, anche se non devi preoccuparti molto neanche di questo. Sono uccelli di passaggio“
Col tempo, la sua funzione consisterà nel conciliare gli opposti, cioè nel destreggiarsi. Egli regnerà ma non governerà. Questa è proprio la chiave delle democrazie parlamentari. Se sei fortunato e ti circondi di buoni consiglieri, sarai in grado di superare la tempesta e ottenere rispetto. Ma temo che il rispetto dovrà essere guadagnato. E non sarà facile, ovviamente.
Per cominciare, i politici al potere ti daranno dei grattacapi incredibili, anche se non devi preoccuparti molto neanche di questo. Sono uccelli di passaggio. C’è una scena nella serie La corona in cui un Primo Ministro laburista appena nominato si siede per chiacchierare con la Regina per la prima volta a Buckingham Palace e lei gli chiede: “Lo sa, signor Blair, che lei è il decimo Primo Ministro a sedersi su quella sedia con me?” »
Decimo!
Bene, quello. Per quanto riguarda le serie, La corona Non sembra una cattiva scuola per familiarizzare con la situazione. Non è che le monarchie mi interessino troppo, ma mi interessano le avventure umane in ogni circostanza e nei Windsor, come sai, c’è qualcosa da dare e da prendere. Forse dovresti imparare che sapere come cambiare una gomma di un’auto e riempirsi le mani di grasso per riparare il motore può tirarti fuori da più di un problema.
Elisabetta II salì al trono del Regno Unito mentre era in tournée nei paesi del Commonwealth con suo marito. In Kenya nello specifico. Hanno trascorso la notte prima in una capanna di tronchi costruita sulla cima di un fico secolare nel Parco Nazionale di Aberdare. Il naturalista britannico Jim Corbett scrisse: “È la prima volta nella storia umana che una giovane ragazza si arrampica su un albero come una principessa e ne scende la mattina dopo come una regina”.
“Nel frattempo ricordati che sei giovane e che la primavera è là fuori e sbatte le ali. Hai tutto il diritto di essere felice o di provare ad essere felice, come il resto di noi mortali.“
Spero sinceramente che tu abbia molto più tempo per scendere dall’albero. Capire il mondo è un affare complicato. Aspettarsi che anche il mondo ti capisca sarebbe chiedere delle pere a un olmo. Pazienza. Per questo, inoltre, manca ancora.
Nel frattempo ricordati che sei giovane e che la primavera è là fuori e sbatte le ali. Hai tutto il diritto di essere felice o di provare ad essere felice, come il resto di noi mortali. Sfrutta al massimo le opportunità che il caso ti offre. Risparmia tempo per fare quello che ti piace, nuotare o giocare a calcio, per visitare il Paese attraverso ogni sua cucitura, con tutte le sue lingue e accenti. Scopri in prima persona i disordini e le perdite che abbiamo a casa. Cogli anche l’occasione, se puoi, di fare un viaggio intorno al mondo e vedere da vicino come tutto sul tabellone internazionale è sottosopra. Se riesci a tornare da quel viaggio senza perdere la fiducia o l’innocenza, avrai già fatto metà del lavoro.
Ti prego, inoltre, di non dimenticare che sei donna e, per cominciare, sarebbe opportuno rimediare alla preistorica anomalia della prevalenza degli uomini nella linea di successione. E da lì in poi tutto è continuato.
“Approfittate insomma della vostra libertà vigilata per ridere, per uscire in incognito a ballare con gli amici, per andare al cinema più che potete, preferibilmente durante la settimana.“
Non perdere la bussola del tuo tempo: Greta Thunberg, Taylor Swift, Banksy… Ricorda che puoi unire Bach con C. Tangana, María Callas con Sonita Alizadeh, che ha scelto di opporsi ai matrimoni precoci in Afghanistan a ritmo di del rap. Leggi tutto quello che puoi. Più a Galdós che a Unamuno. Più Lorca che Alberti. I classici sono divertenti, Homer non è incompatibile con i fumetti di Tintin o Paco Roca. Agatha Christie può alternarsi bene con Simone Weil e Stephen King con Erodoto.
Leggi Irene Vallejo. Leggi biografie, romanzi, saggi e giornali finché non sarai in grado di distinguere da solo il grano dalla pula. Tra i poeti ti consiglio di scegliere quelli che sanno parlare d’amore senza lamentarsi, come direbbe Helen Hanff.
Insomma, approfittate della vostra libertà vigilata per ridere, per uscire in incognito a ballare con gli amici, per andare al cinema più che potete, preferibilmente durante la settimana (da non perdere La società della neve), essere curiosi, sbagliare, arrabbiarsi con il mondo ora che ancora puoi.
Personalmente, anche se la monarchia mi sembra un’istituzione anacronistica, capisco l’esistenza dei re, ma i monarchici mi sembrano un’aberrazione terrificante. Sono questi quelli di cui dovresti prenderti maggiormente cura. Non lasciare che ti rendano la vita amara.
Salute e buona fortuna, te lo augura un repubblicano nell’animo.
*****
Lettere a una regina È l’ottava collaborazione tra il nostro sito letterario e Iberdrola, dopo la grande accoglienza dei volumi precedenti: Sotto due bandiere (2018), Uomini (e alcune donne) (2019), Eroine (2020), 2030 (2021), Storie dalla strada (2022), Europa, autunno o primavera? (2023) e Le luci della memoria (2023).
—————————————
Scarica il libro Lettere a una regina in PDF / Lettere a una regina nell’EPUB / Lettere a una regina su MOBI / Lettere a una regina presso KPF
0/5
(0 valutazioni. Valuta questo articolo, per favore)
