Cuba: L’incubo di 3 anni nelle carceri del paese vissuto da un giornalista condannato per “propaganda nemica”

Settecento volantini di carta volano da un balcone in un incrocio trafficato del quartiere popolare di Centro Habana.

Sono le 11 del mattino di lunedì 14 giugno 2021.

Molti passanti circolano con indifferenza e altri raccolgono i volantini per leggerne il contenuto.

“Il popolo chiede libere elezioni”, “Libertà per i prigionieri politici”, “Pensare diversamente non è un crimine”, “Abbasso il comunismo” o “È giunto il momento” sono alcuni degli slogan stampati insieme alle citazioni degli eroi cubani José Martí e Antonio Maceo.

Meno di 24 ore dopo, il giornalista e dissidente Lázaro Yuri Valle Roca, che aveva co-organizzato e filmato questo atto di protesta, è stato arrestato.

È l’inizio di il suo passaggio di tre anni dalle prigioni cubane che lui stesso descrive come “l’inferno”.

Valle della Roccia Ha ricevuto la libertà in cambio dell’esilio negli Stati Unitidove è arrivato all’inizio di giugno con la moglie, la collega attivista Eralidis Frómeta.

Dalla casa di un parente a Filadelfia, dove si sono temporaneamente stabiliti, racconta in dialogo con BBC Mundo le condizioni precarie delle carceri, i trattamenti degradanti e gli attacchi subiti.

La BBC ha contattato telefonicamente e via e-mail i rappresentanti del governo cubano per conoscere la loro posizione sui presunti abusi nel sistema carcerario e sul caso specifico di Valle Roca, ma non ha ricevuto risposta.

L’Avana, del resto, ha sempre negato che nelle sue carceri si commettano violazioni dei diritti umani.

Valle Roca, 63 anni, è un noto attivista con una lunga storia di opposizione al sistema comunista in vigore a Cuba dalla Rivoluzione del 1959 che portò al potere Fidel Castro.

Come giornalista ha collaborato con diversi media, tra cui Radio e TV Martí di opposizione con sede a Miami, e insieme a sua moglie ha fondato nel 2018 “Delibera”, una piccola piattaforma con contenuti contro il governo cubano e pro-democrazia.

Nonostante abbia criticato il regime per quasi tre decenni, fino al 2021 il periodo più lungo che ha trascorso rinchiuso, sostiene, è stato di 15 giorni in una cella di polizia all’Avana.

Ma nel giugno di quell’anno decise di passare dalle parole ai fatti: “Avevamo già preparato i volantini. Ero incaricato delle riprese cosa è successo mentre il mio compagno lanciava le carte”, ricorda.

Delibera ha pubblicato la registrazione del lancio del volantino in un video su YouTube.

Il giorno successivo arrestarono Valle Roca e lo portarono alla caserma Villa Marista, sede dell’apparato di Sicurezza dello Stato (controspionaggio) del Ministero dell’Interno, dove, secondo il suo racconto, Lo hanno picchiato e messo in cella..

Lì ha trascorso i primi 50 giorni di reclusione “senza farmaci e mangiando male, poiché la polizia ha sequestrato tutto il cibo che mia moglie mi portava”, dice.

Dalla sua cella ha saputo delle proteste quasi senza precedenti dell’11 luglio 2021 – le più grandi in sessant’anni a Cuba – “da ciò di cui parlavano i miei carcerieri, che erano molto nervosi e commentavano quello che stava accadendo”.

“Sapere che la gente era scesa in piazza mi ha dato forza, Mi sentivo come se dovessi essere vivo.“Non potevo morire”, dice.

Dopo 50 giorni a Villa Marista, lo hanno trasferito nel carcere di massima sicurezza Combinado del Este, nella periferia est dell’Avana, e gli hanno comunicato le accuse contro di lui: “propaganda nemica” e “resistenza”quest’ultimo per essersi opposto presumibilmente all’arresto, cosa che lui nega.

Lo è il Combinado del Este, che ospita parte dei detenuti incarcerati per motivi politici una delle prigioni più temute da Cuba.

Si è classificata al primo posto nella lista delle denunce di violazioni dei diritti nei centri penitenziari compilata questo mese dal Centro di Documentazione Penitenziaria Cubana.

La ONG ha denunciato “situazione sanitaria critica, mancanza di medicinali e assistenza medica pessima” di questa e di altre carceri dell’isola, nonché della fame e delle vessazioni subite dai detenuti.

Recenti testimonianze suggeriscono che la grave crisi economica che attraversa Cuba – con una pressante carenza di cibo e medicine – sta riducendo le razioni fornite alla popolazione carceraria al minimo necessario per sopravvivere.

Nella sua videochiamata con BBC Mundo, Valle Roca mostra un piccolo bicchiere di plastica bianca e indica circa un terzo della sua capacità.

«Questa è la razione di riso che ti danno al Combinado del Este, insieme a una specie di hashish tutto acqua e che puzza. nel riso Puoi trovare di tutto, dagli insetti alle parti di topi o lucertole“, si legge.

Il dissidente spiega che gli davano piccole razioni due volte al giorno, oltre a un bicchiere di succo a colazione.

Lázaro Yuri Valle Roca appare oggi più magro ed emaciato rispetto alle fotografie precedenti alla sua prigionia, in cui Passò da circa 80 chili a soli 53, come sostiene.

“Non ho ricevuto assistenza medica di alcun tipo. Avevo la cura per l’ipertensione ma non me l’hanno data, non mi hanno dato nemmeno l’aspirina”, si lamenta.

Afferma che, oltre all’ipertensione, in carcere ha contratto la sclerosi all’aorta, una polmonite cronica e una ciste alla cistifellea, oltre a una deviazione del setto dovuta al battito di una guardia.

“Ci ha trattato in modo degradante. Un giorno gli ho risposto e lui mi è venuto incontro per picchiarmi», racconta.

Dopo un anno dietro le sbarre, nel giugno 2022 si è svolto il processo contro Valle Roca in un tribunale dell’Avana, dove i pubblici ministeri hanno chiesto per lui 6 anni di carcere.

“Tutto era irregolare. C’erano diplomatici e giornalisti che volevano andare ma non gli è stato permesso. Avevo fornito testimoni e non sono stati convocati”, assicura il giornalista.

Le istituzioni e le organizzazioni internazionali hanno più volte messo in dubbio la legittimità dei processi giudiziari a Cuba.

L’ONU ha recentemente pubblicato una lettera basata su un rapporto della ONG Prisoners Defenders in cui denuncia, tra le altre irregolarità, la privazione della libertà senza tutela giurisdizionale, mancanza di avvocati indipendentila subordinazione della giustizia al potere politico e l’uso improprio dei tribunali militari e dei processi sommari.

Ciò condiziona tutti i procedimenti penali del Paese e, più specificamente, la sorte dei prigionieri condannati per atti di dissidenza, la maggior parte dei quali detenuti a seguito delle storiche proteste dell’11 luglio 2021.

Quelle manifestazioni furono seguite una campagna di convocazioni di polizia, arresti, processi e incarcerazioni ai cittadini critici nei confronti del governo che dura fino ad oggi, secondo le organizzazioni.

Difensori dei prigionieri pubblicato a maggio più di 1.100 prigionieri politici nelle carceri dell’isola, tra cui decine di minorenni, che scontano condanne in condizioni dure per crimini come “sedizione”, “disprezzo”, “propaganda nemica” o “sabotaggio”.

Il governo cubano nega che vi siano irregolarità e assicura che il suo sistema giudiziario è pulito e imparziale.

Nel luglio 2022, Lázaro Yuri Valle Roca Ha ricevuto la sua condanna: 5 anni di carceredi cui ne avevo già completato uno.

Dopo quasi tre dei cinque anni di condanna, l’ambasciata degli Stati Uniti all’Avana gli ha concesso un visto umanitario e le autorità cubane hanno accettato di liberarlo in cambio della sua partenza dal paese.

“Da quando lo hanno arrestato, mi hanno detto che se avesse accettato di lasciare Cuba, non sarebbe stato perseguito. Sia lui che io ci siamo rifiutati di andarcene e lui ha scelto di essere perseguito. Ma tre anni dopo, la sua salute raggiunse il limite e l’opzione migliore fu salva la vita di Lazzaro e accetta la proposta“, spiega sua moglie Eralidis Frómeta alla BBC Mundo.

Il 6 giugno la coppia arrivò all’aeroporto di Miami e poco dopo si diresse a Filadelfia.

Sebbene siano al sicuro in esilio, sono preoccupati per possibili ritorsioni contro la loro famiglia sull’isola.

“Sappiamo a cosa è esposta la nostra famiglia, perché una delle cose che la polizia ci ha detto è di ricordarcelo abbiamo lasciato mia figlia e i miei nipotiche abbiamo visto cosa avremmo fatto qui negli Stati Uniti”, dice Frómeta.

Interrogato sul suo nuovo progetto di vita nel Paese nordamericano, Lázaro Yuri Valle Roca risponde che per ora avrà bisogno di sottoporsi a cure mediche e psicologiche per curare le conseguenze dei suoi tre anni di prigione.

In seguito non esclude di riprendere la sua battaglia politica.

“Vediamo come lo facciamo, perché comunque Continuerò a combattere, avrò qualcosa in mente. Cercherò qualcosa che posso fare per contribuire a porre fine a questa dittatura”, proclama.

E ricorda che puoi ricevere notifiche nella nostra app. Scarica l’ultima versione e attivali.