Di Jill Lawless – La stampa associata
Il Regno Unito ha celebrato sabato il compleanno del re Carlo III con una parata militare che ha rappresentato la prima apparizione pubblica della principessa del Galles da quando la sua diagnosi di cancro era stata annunciata alcuni mesi fa, il giorno dopo aver annunciato che le sue cure “procedono bene”.
L’evento annuale è stato anche un segnale di stabilità da parte della monarchia dopo mesi in cui sia il re che Kate Middleton, moglie dell’erede al trono il principe William, sono stati lontani dal pubblico per sottoporsi a cure contro il cancro.
La principessa si è unita agli altri membri della famiglia reale sul balcone di Buckingham Palace al termine della parata del compleanno del re. La famiglia e la folla riunite fuori dal palazzo hanno assistito al sorvolo di aerei militari per concludere le cerimonie ufficiali del compleanno del monarca.
Kate ha annunciato venerdì che avrebbe partecipato ai festeggiamenti per il compleanno del re dopo aver fatto progressi nella sua cura. A marzo, la principessa annunciò che si sarebbe sottoposta alla chemioterapia per curare un tipo di cancro non specificato. Era la sua prima apparizione pubblica da dicembre.
“Sto facendo buoni progressi, ma come sa chiunque si sottoponga alla chemioterapia, ci sono giorni buoni e giorni brutti”, ha detto Catalina in una nota, aggiungendo che dovrà affrontare “ancora qualche mese” di trattamento.
La principessa 42enne ha viaggiato in una carrozza trainata da cavalli da Buckingham Palace al grande viale conosciuto come The Mall accompagnata dai suoi figli, il principe George, 10, la principessa Charlotte, 9, e il principe Louis, 6. I passanti hanno applaudito Kate, che ha indossato un abito della stilista Jenny Packham e un cappello a tesa larga di Philip Treacy.
[Investigan intento de robo del historial clínico de la princesa Kate Middleton por un empleado del hospital donde se operó]
La principessa ha assistito alla cerimonia con i bambini dalla finestra di un edificio che si affaccia sulla Horse Guards Parade, una parata cerimoniale nel centro di Londra. Louis ha sbadigliato ampiamente ad un certo punto durante l’evento, ma nel complesso ha osservato attentamente.
Kate ha sottolineato nella sua dichiarazione che “non sono ancora fuori pericolo”, e i funzionari hanno detto che la sua presenza all’evento di sabato non significa che la principessa tornerà completamente alla vita pubblica.
Enormi folle si riuniscono ogni giugno per assistere alla parata, nota anche come Trooping the Colour, che inizia con una processione che coinvolge cavalli, musicisti e centinaia di soldati vestiti con uniformi da cerimonia che lasciano Buckingham Palace.
Il principe William, vestito in uniforme militare, ha partecipato alla cerimonia a cavallo, in cui le truppe vestite con abiti cerimoniali sfilano davanti al re con la bandiera del loro reggimento, o “colore”. L’esibizione di marce di precisione e musica marziale ha le sue origini nei giorni in cui la bandiera di un reggimento era un punto di raccolta essenziale nella nebbia della battaglia.
Carlo, che è anche in cura per un tipo di cancro non specificato, ha viaggiato in carrozza con la regina Camilla, anziché a cavallo, come ha fatto l’anno scorso. Il re ispezionò le truppe da una pedana nella piazza d’armi, salutando il passaggio dei reggimenti d’élite della guardia a piedi.
Cinque reggimenti si alternano a sfilare con i loro colori, e quest’anno è stata la volta di una compagnia delle Guardie Irlandesi, che ha Kate come colonnello onorario. Le truppe, vestite con tuniche scarlatte e cappelli di pelle d’orso, furono condotte sulla piazza d’armi dalla loro mascotte, un levriero irlandese di nome Seamus.
Carlos, 75 anni, ha rivelato di avere un cancro a febbraio ed è recentemente tornato ai suoi doveri pubblici. La scorsa settimana ha partecipato agli eventi commemorativi dell’80° anniversario del D-Day, l’invasione alleata dell’Europa occupata dai nazisti il 6 giugno 1944.
In una delle tante stranezze delle convenzioni reali britanniche, sabato non è il vero compleanno del re, che cade a novembre. Come sua madre, la regina Elisabetta II, Carlo festeggia ufficialmente il suo compleanno il secondo sabato di giugno. La data è stata scelta perché il tempo è solitamente bello, anche se il sole di sabato ha lasciato il posto a una giornata piovosa a Londra.
La pioggia non ha fatto la sua comparsa per gran parte della cerimonia, ma ha cominciato ad aumentare mentre le truppe scortavano le carrozze reali di nuovo a Buckingham Palace, tra gli applausi di una folla fradicia ma entusiasta.
Sostenitori reali con impermeabili e ombrelli si erano già radunati lungo il percorso diverse ore prima dell’orario di inizio, insieme a una manciata di manifestanti antimonarchici che cantavano “Non è il mio re”.
Gli spettatori hanno assistito ad uno spettacolo di sfarzo e precisione che ha coinvolto 1.400 soldati, 250 musicisti militari e più di 200 cavalli. Tra gli equini partecipanti c’erano Trojan, Tennyson e Vanquish, tre dei cinque cavalli militari che hanno causato il caos in aprile quando sono fuggiti e si sono scatenati nel centro di Londra.
I cavalli stavano effettuando esercizi di routine vicino a Buckingham Palace il 24 aprile quando sono stati spaventati dal rumore proveniente da un vicino cantiere e hanno galoppato liberamente per le strade della capitale, schiantandosi contro i veicoli e provocando il caos domani nell’ora di punta.
Secondo i militari, gli altri due cavalli si stanno riprendendo bene e dovrebbero tornare in servizio.
